Prevodi za „Flussbegradigung“ v slovarju nemško » španski

Flussbegradigung <-, -en> SAM. ž. spol

Flussbegradigung

encauzamiento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Wenn Nirm auch nicht direkt von Hochwasser bedroht wurde, so konnte durch die Flussbegradigung die Bewirtschaftung der Wiesen und Benden wesentlich verbessert werden.

de.wikipedia.org

Dies begann mit der Flussbegradigung zwischen 1806 und 1867 („Donaukorrektur“).

de.wikipedia.org

Die Flussbegradigung verschlechtert die Hydromorphologie und führt dazu, dass stromabwärts die Überschwemmungsgefahr steigt.

de.wikipedia.org

Durch die dynamische Veränderung des Flussbettes über die Jahrhunderte sowie durch Maßnahmen der Flussbegradigung sind an beiden Flussufern durch abgetrennte Altwasser weitläufige Auenlandschaften entstanden.

de.wikipedia.org

Häufig wurden Inseln im Zuge der Flussbegradigung allerdings beseitigt (siehe Liste der Elbinseln).

de.wikipedia.org

Eine solche Flussbegradigung hat eine Absenkung des Grundwasserspiegels und durch die erhöhte Fließgeschwindigkeit eine stärkere Erosion des Flussbettes zur Folge, damit besteht eine höhere Hochwassergefahr für nachfolgende Flussabschnitte.

de.wikipedia.org

Ein Durchstich bezeichnet eine Technik im Strom- oder Flussbau zur Flussbegradigung eines mäanderförmigen Flusslaufes durch Abkürzen von Flusskurven.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Riedlandschaft ist durch Flussbegradigung und Entwässerung gestört.

de.wikipedia.org

Mit der Flussbegradigung sind auch die Überschwemmungen zu größeren Problemen geworden.

de.wikipedia.org

Hingegen konnten die durch Flussbegradigung und fehlende Rückhaltebecken verursachten schweren Überschwemmungen der Stadt bei starken Regenfällen erfolgreich beseitigt werden.

de.wikipedia.org