nemško » španski

Prevodi za „Gerichtsstand“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Gerichtsstand <-(e)s, -stände> SAM. m. spol PRAVO

Primeri uporabe besede Gerichtsstand

fliegender Gerichtsstand
jurisdicción provisional
besonderer Gerichtsstand
jurisdicción especial
dinglicher Gerichtsstand
jurisdicción realista
exorbitanter Gerichtsstand
jurisdicción exorbitante
allgemeiner Gerichtsstand
jurisdicción general
ausschließlicher Gerichtsstand
jurisdicción exclusiva
Gerichtsstand am Erfüllungsort
jurisdicción del lugar de cumplimiento
Gerichtsstand ist Berlin
la jurisdicción que le corresponde es la de Berlín
Gerichtsstand des Vermögens
jurisdicción territorial

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Bei einem militärischen Vergehen und bei Privatprozessen der Soldaten untereinander war das Lager der Einheit zugleich der Gerichtsstand.
de.wikipedia.org
Dabei wählte man aus den in Konkurrenz stehenden Örtlichkeiten den Tatort mit dem schwersten Delikt als Gerichtsstand aus.
de.wikipedia.org
Auch der eigene Gerichtsstand wurde im Prinzip abgeschafft.
de.wikipedia.org
Diese besonderen Gerichtsstände sind teilweise als ausschließlicher Gerichtsstand, teilweise als nicht ausschließlicher Gerichtsstand bestimmt.
de.wikipedia.org
In umgekehrter Konstellation war wiederum das Militärlager der Gerichtsstand.
de.wikipedia.org
Für den Kläger besteht hier die Möglichkeit, zwischen dem allgemeinen und dem besonderen Gerichtsstand zu wählen.
de.wikipedia.org
Mit der Märzrevolution 1848 wurden die privilegierten Gerichtsstände überwiegend abgeschafft.
de.wikipedia.org
Art. 24 begründet einige Zuständigkeiten, die alle anderen an sich möglichen Gerichtsstände verdrängen.
de.wikipedia.org
Sehr viele einzelstaatliche Regelungen regelten darüber hinaus auch privilegierte Gerichtsstände für niedrigere Adlige.
de.wikipedia.org
2 S. 1 ZPO das Gericht am allgemeinen Gerichtsstand des Antragstellers.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Gerichtsstand" v drugih jezikih

"Gerichtsstand" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno