nemško » španski

Prevodi za „Karpfenteich“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Karpfenteich <-(e)s, -e> SAM. m. spol

Karpfenteich
criadero m. spol de carpas

Primeri uporabe besede Karpfenteich

er ist ein Hecht im Karpfenteich pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ab 1581 begann man damit, den Schlossgarten auszubauen, der auch einen Karpfenteich erhielt.
de.wikipedia.org
Die Anlage und Erweiterung von drei Karpfenteichen zwischen 1958 und 1986 machte jedoch Notgrabungen und Beobachtungen im östlichen Teil des einstigen Lagerdorfs notwendig.
de.wikipedia.org
Hier gibt es einen Ententeich und einen Karpfenteich.
de.wikipedia.org
Die Bewirtschaftung eines Karpfenteiches ist eine Form landwirtschaftlicher Flächennutzung und entspricht im Bereich der Fischerei einer Weidewirtschaft.
de.wikipedia.org
Das verbliebene Areal der Ziegelei um den Berg wurde um 1900 zu einem Park umgestaltet und die Tongrube als Karpfenteich genutzt.
de.wikipedia.org
Bei der Anlage von Karpfenteichen sind zahlreiche gesetzliche Bestimmungen wie Wasserrecht, Naturschutzrecht, Fischereirecht, Tierschutzrecht, Veterinärrecht und Lebensmittelrecht zu beachten.
de.wikipedia.org
Von der Trennung des Karpfenteichs vom Schwimmbecken wurde aufgrund der wirtschaftlichen Schwierigkeiten des Pächters Abstand genommen.
de.wikipedia.org
Ein Garten wurde als Rechteck inmitten sumpfiger Schwemmgebiete der Havel angelegt und mit vier Karpfenteichen versehen.
de.wikipedia.org
Früher wurde der See als ablassbarer Karpfenteich bewirtschaftet.
de.wikipedia.org
Der baumumstandene Karpfenteich liegt rechts vor dem Wohnhaus und ist verdeckt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Karpfenteich" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina