Prevodi za „Luftwiderstand“ v slovarju nemško » španski

Luftwiderstand <-(e)s, ohne pl > SAM. m. spol FIZ.

Luftwiderstand

resistencia ž. spol del aire

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Bei Tempo 130 wird so der Luftwiderstand um 15 Prozent vermindert, was zur Kraftstoffeinsparung beiträgt, wobei die Steuerung der Mechanik lediglich zehn Watt Leistung benötigt.

de.wikipedia.org

Ein Fahrzeug, das dicht hinter einem anderen fährt, hat weniger Luftwiderstand zu überwinden und wird so schneller.

de.wikipedia.org

Mit ihnen sollten Möglichkeiten untersucht werden, die Grenzschichtströmung an einer Tragfläche zu beeinflussen, um den Luftwiderstand zu verringern und somit die Reichweite zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Um die Messung nicht durch den Luftwiderstand zu beeinflussen, befindet sich die Waage in einem evakuierten Gefäß.

de.wikipedia.org

Die Rennläufer tragen hautenge Skianzüge, um den Luftwiderstand zu minimieren.

de.wikipedia.org

Zum einen reduzierte dies das Gewicht, zum anderen den Luftwiderstand und so ließ sich das Maschinengewehr leichter schwenken.

de.wikipedia.org

Die Karosserien bekamen neue Kotflügel, Windschutzscheibe und Kühlergrill waren leicht nach hinten geneigt, um den Luftwiderstand zu verringern.

de.wikipedia.org

Heute ist das einziehbare Fahrwerk die Regel, um den Luftwiderstand um bis zu 25 % zu verringern.

de.wikipedia.org

Bei einigen Flugzeugen erhöht sich im Moment des Einfahrens der Luftwiderstand, wenn die Klappen der Fahrwerksschächte dazu erst geöffnet werden müssen.

de.wikipedia.org

Der geringere Luftwiderstand ermöglicht Bauformen der Rakete, die Material und Masse einsparen, zum Beispiel geringere Länge und größeren Durchmesser.

de.wikipedia.org