Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
linterruption
Cuchillo, tenedor, cuchara
Ste mislili?
Löffel ,
Messer ,
Gabel ,
ali
pH-Messer

Löffel <-s, -> [ˈlœfəl] SAM. m. spol

1. Löffel:

Löffel (Esslöffel)
cuchara ž. spol
Löffel (Löffel voll)
cucharada ž. spol
jdn über den Löffel balbieren
tomarle el pelo a alguien
jdn über den Löffel balbieren
quedarse con alguien

2. Löffel (Hasenohren):

Löffel
oreja ž. spol
die Löffel spitzen pog.
aguzar el oído
schreib dir das hinter die Löffel! pog.
¡recuerda mis palabras!
du kriegst gleich ein paar hinter die Löffel! pog.
¡te voy a dar un par de tortas [o de cachetes] !
den Löffel abgeben pog.
diñarla

Gabel <-, -n> [ˈga:bəl] SAM. ž. spol

1. Gabel (vom Besteck):

Gabel
tenedor m. spol

2. Gabel (vom Telefon, Fahrrad):

Gabel
horquilla ž. spol

3. Gabel AGR.:

Gabel
horca ž. spol

Messer <-s, -> [ˈmɛsɐ] SAM. sr. spol

Messer
cuchillo m. spol
Messer TEH.
cuchilla ž. spol
jdm das Messer an die Kehle setzen pog. fig.
poner(le) a alguien la pistola en el pecho
das Messer wetzen pog. fig.
prepararse para el ataque
jdn ans Messer liefern pog.
denunciar a alguien
es steht auf Messers Schneide
está pendiente de un hilo
unters Messer kommen pog. (Operation)
ser operado
ins offene Messer laufen pog. fig.
meterse en la boca del lobo
bis aufs Messer kämpfen
luchar a ultranza

pH-Messer <-s, -> SAM. m. spol

pH-Messer
medidor m. spol del pH
pH-Messer
peachímetro m. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Da die Laffe mit der Zeit immer größer wurde, ebenso wie die Löffel an Gewicht zunahmen, gewährleistet der Niveauunterschied weiterhin eine leichte Handhabung.
de.wikipedia.org
Seine Entwicklungen glichen der letzteren insofern, dass sie ebenfalls eine Schädel- und Beckenkrümmung besaßen, jedoch waren die Löffel länger.
de.wikipedia.org
Getragen wird der Löffel in einer Gürtellasche vorn an seiner Arbeitshose.
de.wikipedia.org
Dann werden mit dem Löffel kleine Klöße abgestochen und in Salzwasser oder Brühe gegart, bis sie an die Oberfläche steigen.
de.wikipedia.org
Die im Englischen als Pelz-Teetasse („fur teacup“) bezeichnete Arbeit besteht aus einer gewöhnlichen Kaufhaus-Porzellantasse mit Löffel, beklebt mit Fell einer chinesischen Gazelle.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar