Prevodi za „Muskelschwäche“ v slovarju nemško » španski

Muskelschwäche <-, -n> SAM. ž. spol MED.

Muskelschwäche

debilidad ž. spol muscular

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die zugrundeliegende Muskelschwäche ist typischerweise Symptom einer Muskeldystrophie.

de.wikipedia.org

Außerdem werden toxische Eigenschaften mit Folgen wie Gedächtnis- und Muskelschwäche und Immundefekten vermutet.

de.wikipedia.org

Laut einem Review von 1997 bleiben bei 10–30 % der Behandelten eine chronische Synovitis oder Tendinitis, Gelenksteife, Schwellung (bzw. Schwellneigung), Schmerz, Muskelschwäche oder Gelenkinstabilität zurück.

de.wikipedia.org

Betroffene leiden unter einer meist langsam voranschreitenden Muskelschwäche (Parese).

de.wikipedia.org

Meist führen eine zunehmende Muskelschwäche, Muskelschwund (Muskelatrophie) oder auch nicht bewegungswirksame Muskelzuckungen (Faszikulationen) Patienten erstmals zum Arzt.

de.wikipedia.org

Diese Verladehilfe eignet sich insbesondere für Personen, die keine oder eine sehr eingeschränkte Restgehfähigkeit besitzen, z. B. durch Querschnittlähmung oder starke Muskelschwäche.

de.wikipedia.org

Klinisch ist die Erkrankung durch Muskelschwäche im Becken- und Schultergürtelbereich gekennzeichnet, teilweise treten Myalgien auf.

de.wikipedia.org

Dabei sind als Hinweis auf die Muskelschwäche die motorischen Summenaktionspotentiale vermindert, auch in klinisch nicht betroffenen Muskeln.

de.wikipedia.org

Neben der proximal betonten Muskelschwäche ist wegweisend, dass keine sensiblen Störungen vorliegen.

de.wikipedia.org

Der Befall motorischer Nerven äußert sich in Muskelschwäche, Muskelrückbildung und Lähmungserscheinungen.

de.wikipedia.org