Prevodi za „Nobelpreis“ v slovarju nemško » španski

Nobelpreis <-es, -e> [noˈbɛlpraɪs] SAM. m. spol

Nobelpreis

premio m. spol Nobel

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Dieser Preis wird besonders im deutschen Sprachraum als Alternativer Nobelpreis bezeichnet.

de.wikipedia.org

Für den Nobelpreis für Literatur 1901 gingen 37 Nominierungen ein.

de.wikipedia.org

Seine bedeutendste Entdeckung wurde im Jahr 1947 mit dem Nobelpreis geehrt, die Rolle der Hormone des vorderen Hypophysenlappens im Zuckerstoffwechsel und bei Diabetes.

de.wikipedia.org

Er hat aber keinerlei Bindungen an den Nobelpreis und wird international weniger beachtet.

de.wikipedia.org

Weiterhin gibt es einige Preise, die in direktem oder indirektem Bezug zum Nobelpreis stehen.

de.wikipedia.org

Bis 2019 wurden insgesamt 866 Nobelpreise der fünf klassischen Kategorien vergeben, davon gingen 787 an Männer, 52 an Frauen und 27 an Organisationen.

de.wikipedia.org

Der Preis wird zusammen mit den Nobelpreisen verliehen, unterliegt denselben Vergabekriterien und ist mit der gleichen Summe dotiert.

de.wikipedia.org

Für seine Arbeiten zur Isolierung und Identifizierung von Transuranen wurde er 1951 mit dem Nobelpreis für Chemie ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Film erzählt die Geschichte eines Spaniers, der nach vielen Jahren im Exil in seine Heimat zurückkehrt, nachdem er den Nobelpreis für Literatur gewonnen hat.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2004 erhielt er den Nobelpreis für Chemie.

de.wikipedia.org