nemško » španski

Runde <-, -n> [ˈrʊndə] SAM. ž. spol

1. Runde (Gesellschaft):

Runde
tertulia ž. spol
Runde
reunión ž. spol
in die Runde blicken
mirar alrededor

3. Runde:

Runde ŠPORT
vuelta ž. spol
Runde BOKS.
asalto m. spol
über die Runden kommen pog.
salir adelante
über die Runden kommen pog.
ir tirando

4. Runde (Getränkerunde):

Runde
ronda ž. spol
eine Runde schmeißen
pagar una ronda
eine Runde Billard spielen ž. spol
jugar una partida de billar ž. spol
Runde (Gesellschaft) ž. spol
círculo m. spol

I . rund [rʊnt] PRID.

1. rund (kreisförmig):

rund
redondo
eine Konferenz am runden Tisch
una mesa redonda

II . rund [rʊnt] PRISL. pog.

runden [ˈrʊndən] GLAG. preh. glag. MAT.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede Runde

in die Runde blicken
mirar alrededor
der runde Charakter
el personaje redondo
seine Runde machen
hacer la ronda
eine Runde schmeißen
pagar una ronda
eine runde Summe
una suma redonda
eine runde Öffnung
una abertura redonda
die Weinflasche machte die Runde
la botella de vino pasó por todas las manos
Ring frei zur dritten Runde!
¡abandonar el ring para el tercer asalto!
das ist eine runde Summe
es una cantidad redonda
das ist eine runde Sache
esto nos salió redondo
das Gerücht machte im Dorf die Runde
el rumor dio la vuelta al pueblo
für jdn eine Runde Bier springen lassen pog.
invitar a alguien a una ronda de cerveza
das hat uns eine runde Million gekostet
redondeando, nos ha venido a costar un millón
wer ist bei der nächsten Runde der Geber?
¿quién es mano en la próxima partida?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Alle Runden bis auf das Finale wurden in Hin- und Rückspiel ausgetragen.
de.wikipedia.org
Die 16 topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde.
de.wikipedia.org
Auch in den folgenden zwei Spielzeiten erreichte das Franchise zwar die Finalrunde, ohne jedoch einmal die zweite Runde zu überstehen.
de.wikipedia.org
Der Runde Platz wird gebildet von einem ganzheitlichen klassizistischen Ensemble um eine kreisförmige Fläche mit zentralem Park.
de.wikipedia.org
In den beiden ersten Runden wandern die Spieler über das Spielfeld und lösen Aufgaben ihrer eigenen Niveaustufe.
de.wikipedia.org
Bei der Badminton-Asienmeisterschaft 2013 schied er in der ersten Runde aus.
de.wikipedia.org
2013 und 2014 konnte trotz negativer Bilanzen in der regulären Saison die Playoffs erreicht werden und dort auch jeweils die erste Runde erfolgreich überstanden werden.
de.wikipedia.org
In den ersten 14 Runden waren beide Boxer bestrebt, zu einer schnellen Entscheidung zu kommen.
de.wikipedia.org
Um 3 Uhr nachts war Runde 89 erreicht.
de.wikipedia.org
Bei dieser wurden in drei Runden aus 32 Spielern insgesamt vier Qualifikanten bestimmt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Runde" v drugih jezikih

"Runde" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno