nemško » španski

Prevodi za „Schüsse“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Schuss <-es, Schüsse> [ʃʊs, pl: ˈʃʏsə] SAM. m. spol, Schußst. pravopis SAM. m. spol

3. Schuss ŠPORT:

tiro m. spol
schuss m. spol

4. Schuss (beim Weben):

trama ž. spol

5. Schuss sleng (Drogeninjektion):

chute m. spol
pico m. spol
sobredosis ž. spol inv

Primeri uporabe besede Schüsse

es fielen mehrere Schüsse
es fielen drei Schüsse

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Attentäter drangen weiter in die Wohnräume vor und verlangten von der Frau des Pastors, die aufgrund der Schüsse gemeinsam mit ihrer Schwester herbeigeeilt war, Geld und Waffen.
de.wikipedia.org
Die Bewohner des Dorfs wurden durch Lärm und Schüsse aus dem Schlaf geschreckt.
de.wikipedia.org
Er feuerte mehrere Schüsse in die Luft, so dass die übrigen Partygäste weglaufen, einzig Hammer bleibt unbewaffnet zurück.
de.wikipedia.org
Auch wenn in diesem nur wenige Schüsse abgefeuert wurden, werden die an diesen Auseinandersetzungen Beteiligten, insbesondere die Schiffskapitäne, inoffiziell als Nationalhelden angesehen.
de.wikipedia.org
Im zweiten Satz werden zunächst die Demonstration des Volkes und schließlich die Schüsse der aufmarschierten Soldaten auf die demonstrierende Volksmenge („Streicherfuge“, „Blech, Schlagwerk“) geschildert.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1966 wurden zwei Kinder im Alter von 10 und 13 Jahren im Grenzstreifen durch insgesamt 40 Schüsse getötet.
de.wikipedia.org
Die tödlichen Schüsse fielen vor dem Eintreffen der Polizei.
de.wikipedia.org
Ansonsten macht er sie durch gezielte Schüsse in Gliedmaßen oder durch Fausthiebe kampfunfähig.
de.wikipedia.org
Durch die berittenen Soldaten und die lauten Schüsse entstand eine Massenpanik; wer nicht von den Spaniern erschossen oder mit Schwerthieben niedergemacht wurde, den trampelte die angstvolle Menschenmenge zu Tode.
de.wikipedia.org
Massenhysterie bricht aus, die Polizei hat kaum eine Chance koordinierte Schüsse abzufeuern, ohne dabei unschuldige Personen zu treffen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina