Prevodi za „Schuljahr“ v slovarju nemško » španski

Schuljahr <-(e)s, -e> SAM. sr. spol

1. Schuljahr (Zeitraum):

Schuljahr

curso m. spol

Schuljahr

año m. spol escolar

2. Schuljahr (Klasse):

Schuljahr

clase ž. spol

Schuljahr

curso m. spol

im achten Schuljahr sein

estar en octavo

Schuljahr SAM.

Geslo uporabnika

Schuljahr sr. spol

ciclo (m) escolar Meh.

Primeri uporabe besede Schuljahr

im achten Schuljahr sein

estar en octavo

im vergangenen Schuljahr gab es 43 Abgänge und 55 Neuzugänge (von Schülern)

el curso escolar pasado dejaron la escuela 43 alumnos, e ingresaron 55

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Im Jahre 2015 wurde die ehemalige Langenbergschule von Grund auf umgebaut, modernisiert und zum Schuljahr 2015 / 2016 neu bezogen.

de.wikipedia.org

Es wurde im Jahre 1833 gegründet und wird momentan von etwa 900 Schülerinnen und Schülern besucht (Schuljahr 2017/18).

de.wikipedia.org

Verstärkt wurde die Außenseiterrolle durch zwei längere krankheitsbedingte Abwesenheiten von der Schule: im siebten Schuljahr erkrankte er an Tuberkulose.

de.wikipedia.org

Am Gymnasium unterrichten 35 Lehrer (Schuljahr 2017/18).

de.wikipedia.org

Im Schuljahr der Tat, wenige Monate nach dem für die Stadt geschichtsträchtigen Ereignis der Schlacht bei Spichern, besuchten acht Schüler die Prima des Gymnasiums.

de.wikipedia.org

Die Schülerinnenzahl im Schuljahr 1918/19 betrug 176 Mädchen.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde verfügt über eine öffentliche Vor- und Grundschule mit 50 Schülerinnen und Schülern im Schuljahr 2018/2019.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde verfügt über eine öffentliche Grundschule mit 19 Schülerinnen und Schülern im Schuljahr 2017/2018.

de.wikipedia.org

Die didaktische Jahresplanung (auch: didaktische Abschnittsplanung) ist ein Instrument, um an berufsbildenden Schulen einen konkreten Unterrichtsplan für ein Schuljahr zu entwerfen.

de.wikipedia.org

Insgesamt 81 Prozent der Kinder und Jugendlichen der entsprechenden Altersklassen waren im Distrikt im Schuljahr 2005/2006 eingeschult.

de.wikipedia.org