Prevodi za „Staatsunternehmen“ v slovarju nemško » španski

Staatsunternehmen <-s, -> SAM. sr. spol

Staatsunternehmen

empresa ž. spol pública

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Von der Postspitze gibt es Pläne für eine Umwandlung des Staatsunternehmens in eine staatliche Aktiengesellschaft und den Wunsch nach Tariffreiheit.

de.wikipedia.org

Der Staat wird Privatisierungen von Staatsunternehmen vornehmen, wenn Wohlfahrtsgewinne erzielt werden können, was nur in unvollkommenen Märkten möglich ist, weil es dort an Markttransparenz fehlt.

de.wikipedia.org

Diese Staatsunternehmen besitzen eine hohe Autonomie, sodass sie selbst ihre eigenen CEOs wählen und ihren selbst erwirtschafteten Profit behalten können.

de.wikipedia.org

Der weitaus größte Anteil wird von Staatsunternehmen gefördert.

de.wikipedia.org

Staatsunternehmen waren Beteiligungen an privatwirtschaftlichen Unternehmen im Ausland untersagt.

de.wikipedia.org

Die exportierenden Wirtschaftssubjekte (Unternehmen, Privathaushalte, der Staat mit seinen Untergliederungen wie öffentliche Verwaltung und Staatsunternehmen) heißen Exporteur und stehen in Handelsbeziehung zum ausländischen Importeur.

de.wikipedia.org

1940 wurde die Fabrik nationalisiert und zu einem Staatsunternehmen.

de.wikipedia.org

Die chinesische Regierung wollte die Gesamtvolkswirtschaft steuern und hat deshalb Privatwirtschaft in die Staatsunternehmen einbezogen.

de.wikipedia.org

Die großen, ehemals jugoslawischen Staatsunternehmen wurden nicht zielstrebig weitergeführt, man ließ sie verkommen.

de.wikipedia.org

Er erwarb sein Vermögen hauptsächlich im Zuge der Privatisierung lettischer Staatsunternehmen.

de.wikipedia.org