Prevodi za „Trauerfeier“ v slovarju nemško » španski

Trauerfeier <-, -n> SAM. ž. spol

Trauerfeier

funeral m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Umfang des militärischen Zeremoniells bei einer Trauerfeier ist in einer Zentralen Dienstvorschrift festgelegt.

de.wikipedia.org

Es werden Hochzeiten, Trauerfeiern, Exegesen und andere religiöse Veranstaltungen abgehalten.

de.wikipedia.org

Zum Abschluss der Trauerfeier wird die sandinistische Hymne gesungen.

de.wikipedia.org

Sie steht auf einem Friedhof und wird heute als Raum für Trauerfeiern und wegen ihrer Silbermann-Orgel zu Konzertveranstaltungen genutzt.

de.wikipedia.org

Die Orgel verfügte gemäß ihrer ursprünglichen Bestimmung für Trauerfeiern über eine entsprechende Disposition.

de.wikipedia.org

Am gleichen Tag hatte bereits um 7.00 Uhr eine Trauerfeier auf dem Hauptfriedhof stattgefunden.

de.wikipedia.org

Die Trauerfeier, welche weltweit live im Fernsehen übertragen wurde, hatte etwa eine Milliarde Zuschauer.

de.wikipedia.org

Das Bild sollte den morgendlichen Gendarmenmarkt kurz vor dem eigentlichen Beginn der Trauerfeier abbilden.

de.wikipedia.org

Darüber wie viele tausend Menschen an der Trauerfeier teilnahmen, gibt es unterschiedliche zeitgenössische Angaben.

de.wikipedia.org

Die Stammgäste verabschieden sich in einer Trauerfeier von ihrer Kneipe.

de.wikipedia.org