nemško » španski

Prevodi za „Unterbruch“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Unterbruch
samostalnik
Unterbrechung
samostalnik

Unterbruch <-(e)s, -brüche> SAM. m. spol švic.

Unterbruch → Unterbrechung

glej tudi Unterbrechung

Unterbrechung <-, -en> [--ˈ--] SAM. ž. spol

Unterbrechung <-, -en> [--ˈ--] SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Funde aus den Grabungen ab 1974 können in das 4. Jahrhundert und mit einem Unterbruch in das 5. Jahrhundert datiert werden.
de.wikipedia.org
Dem Rat gehörte er –&#160;mit einem Unterbruch zwischen 1869 und 1872 – bis 1875 an.
de.wikipedia.org
Wie lange der Unterbruch der Besiedlung dauerte, ist kaum mehr festzustellen.
de.wikipedia.org
Der Finaldurchgang der Damen musste wegen dichten Nebels um eine halbe Stunde verschoben werden und war auch sonst von zahlreichen Unterbrüchen geprägt.
de.wikipedia.org
Obwohl er an und für sich gerne unterrichtete, empfand er die Lehrertätigkeit als lästigen Unterbruch seines Schaffens.
de.wikipedia.org
Dazu ließ der Wind nur vorübergehend etwas nach, weshalb es auch immer wieder zu Unterbrüchen kam.
de.wikipedia.org
Mit Unterbrüchen war er freisinniger Kantonsrat (1853 bis 1857, 1859 bis 1861 und 1872).
de.wikipedia.org
Die Gemeinde gehörte 1402 bis 1604 den Savoyern mit einem Unterbruch durch die bernische Herrschaft von 1536 bis 1567.
de.wikipedia.org
Damit gelang es ihr, den Präsidentenstuhl nach 48 Jahren Unterbruch für ihre Partei zurückzuerobern.
de.wikipedia.org
Da, wie oben bereits geschrieben, die Bauarbeiten noch nicht vollständig abgeschlossen waren, kam es 1909 wegen Rutschungen zu diversen Ausfällen und Unterbrüchen des Betriebs.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Unterbruch" v drugih jezikih

"Unterbruch" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno