Prevodi za „Weiterentwicklung“ v slovarju nemško » španski

Weiterentwicklung <-, -en> SAM. ž. spol

1. Weiterentwicklung (Vorgang):

Weiterentwicklung

desarrollo m. spol

2. Weiterentwicklung (Ergebnis):

Weiterentwicklung

perfeccionamiento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Am Gebäude erkennt man gut die Weiterentwicklung durch die unterschiedlichen Gestaltungsmöglichkeiten zu seiner Erbauungszeit.

de.wikipedia.org

Schließlich entwickelt sich durch Streckungswachstum der Achse und Weiterentwicklung der Kotyledonen das Torpedostadium des Embryos.

de.wikipedia.org

Seit Mitte der 90er Jahre bemüht sich die Redaktion allerdings um eine Weiterentwicklung von Forschbachs Konzept.

de.wikipedia.org

Er widmet sich daher auch der Weiterentwicklung von Methoden der empirischen Forschung in den Sozialwissenschaften wie auch den Naturwissenschaften.

de.wikipedia.org

Das Ziel war und ist die Programmierung einer, speziell auf die administrativen Bedürfnisse von Bildungseinrichtungen angepassten, freien Software und deren Weiterentwicklung.

de.wikipedia.org

Maßgeblich trug sie zur Weiterentwicklung der Einrichtung zu einem Wissenschaftsstandort bei.

de.wikipedia.org

Es besteht aber keine Pflicht zur Weiterentwicklung in die nächsthöhere Stufe.

de.wikipedia.org

Stattdessen wurde das Gesetz zur Weiterentwicklung des Strommarktes mit Kapazitätsreserve, Netzreserve und Sicherheitsbereitschaft verabschiedet.

de.wikipedia.org

Das Model 1912 ist eine Weiterentwicklung des Models 1897.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eine Weiterentwicklung von Hybridlaufwerken.

de.wikipedia.org