Prevodi za „abfragen“ v slovarju nemško » španski

ab|fragen GLAG. preh. glag.

1. abfragen (prüfen):

abfragen

preguntar

2. abfragen RAČ. (Daten):

abfragen

consultar

abfragen GLAG.

Geslo uporabnika

abfragen

preguntar la lección

Abfrage <-, -n> SAM. ž. spol RAČ.

Abfrage (von Daten)

consulta ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

In die Sequenzen können Abfragen für das erwartete Testergebnis zur Testbewertung als Testorakel eingefügt werden.

de.wikipedia.org

Nachfolgende Ereignisbehandler können dies abfragen und verzichten dann auf eine weitere Verarbeitung.

de.wikipedia.org

Sie enthält Module zum Abspielen und Steuern von Grafik und Sound sowie zum Abfragen von Eingabegeräten (Tastatur, Maus, Joystick).

de.wikipedia.org

Ebenfalls möglich sind browserbasierte Abfragen per ActiveX oder JavaScript.

de.wikipedia.org

So wird sichergestellt, dass schwierige Vokabeln öfter abgefragt werden als leichte.

de.wikipedia.org

Für beide Gruppen (Synästheten und Nicht-Synästheten) wurden die Jahreszahlen von Ereignissen, die während ihres Lebens stattgefunden hatten, abgefragt.

de.wikipedia.org

Es wird niemand abgefragt oder eine Predigt gehalten.

de.wikipedia.org

Zum Schutz der Rechte der Betroffenen werden alle Daten über Abfragen und Auszüge aus dem WiERe aufgezeichnet.

de.wikipedia.org

Nach der Geburt des Kindes wird ohne Antrag zwischen den Behörden abgefragt, ob ein Rechtsanspruch besteht.

de.wikipedia.org

Es wird daher nicht die Gleichheit zweier Werte und abgefragt, sondern der berechnet.

de.wikipedia.org