abwägen GLAG.
- abwägen preh. glag.
-
- abwägen preh. glag.
-
| ich | wäge | ab |
|---|---|---|
| du | wägst | ab |
| er/sie/es | wägt | ab |
| wir | wägen | ab |
| ihr | wägt | ab |
| sie | wägen | ab |
| ich | wägte / wog | ab |
|---|---|---|
| du | wägtest / wogst | ab |
| er/sie/es | wägte / wog | ab |
| wir | wägten / wogen | ab |
| ihr | wägtet / wogt | ab |
| sie | wägten / wogen | ab |
| ich | habe | abgewogen / abgewägt |
|---|---|---|
| du | hast | abgewogen / abgewägt |
| er/sie/es | hat | abgewogen / abgewägt |
| wir | haben | abgewogen / abgewägt |
| ihr | habt | abgewogen / abgewägt |
| sie | haben | abgewogen / abgewägt |
| ich | hatte | abgewogen / abgewägt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgewogen / abgewägt |
| er/sie/es | hatte | abgewogen / abgewägt |
| wir | hatten | abgewogen / abgewägt |
| ihr | hattet | abgewogen / abgewägt |
| sie | hatten | abgewogen / abgewägt |
PONS OpenDictDodaj vnos
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Der Entscheidungsträger muss nun abwägen, welche und wie viele Informationen er benötigt und ob im Hinblick auf den Informationsnutzen die Kosten angemessen sind.
de.wikipedia.org Das gekonnte Abwägen in Richtung einer persönlichen Sinnfindung fällt niemandem zu.
de.wikipedia.org Dabei muss er die Interessen und Anforderungen unterschiedlicher Stakeholder verstehen und abwägen.
de.wikipedia.org Nach herrschender Meinung ist auch in solchen Fällen eine gesetzliche Grundlage erforderlich, die zwischen den widerstreitenden Prinzipien abwägt.
de.wikipedia.org Das Risikomanagementsystem soll Chancen und Gefahren (Risiken) gemeinsam betrachten und diese gegeneinander abwägen.
de.wikipedia.org