I. an|siedeln GLAG. preh. glag.
1. ansiedeln (Menschen):
- ansiedeln
-
2. ansiedeln (Tierart):
- ansiedeln
-
II. an|siedeln GLAG. povr. glag.
ansiedeln sich ansiedeln:
- sich ansiedeln
-
| ich | siedle / siedele | an |
|---|---|---|
| du | siedelst | an |
| er/sie/es | siedelt | an |
| wir | siedeln | an |
| ihr | siedelt | an |
| sie | siedeln | an |
| ich | siedelte | an |
|---|---|---|
| du | siedeltest | an |
| er/sie/es | siedelte | an |
| wir | siedelten | an |
| ihr | siedeltet | an |
| sie | siedelten | an |
| ich | habe | angesiedelt |
|---|---|---|
| du | hast | angesiedelt |
| er/sie/es | hat | angesiedelt |
| wir | haben | angesiedelt |
| ihr | habt | angesiedelt |
| sie | haben | angesiedelt |
| ich | hatte | angesiedelt |
|---|---|---|
| du | hattest | angesiedelt |
| er/sie/es | hatte | angesiedelt |
| wir | hatten | angesiedelt |
| ihr | hattet | angesiedelt |
| sie | hatten | angesiedelt |
PONS OpenDictDodaj vnos
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Ursprünglich war der hintere Sitz beim Prototyp hinter dem Frachtraum angesiedelt.
de.wikipedia.org In den 1950er und 1960er Jahren lagen auf dem Gondelteich zwei große Schiffe vor Anker, auf denen ein Café und ein Tanzbetrieb angesiedelt waren.
de.wikipedia.org Sie werden in der näheren Verwandtschaft der Foraminiferen (Foraminifera) angesiedelt und stellen wahrscheinlich deren Schwestergruppe dar.
de.wikipedia.org Der historische Ort innerhalb der Burgmauern jedoch wurde zunehmend von seinen Bewohnern verlassen, die sich im Tal unterhalb der Burgmauern ansiedelten.
de.wikipedia.org Dementsprechend ist dieser Sektor heutzutage im Ort sehr stark entwickelt und zahlreiche Unternehmen und Unternehmer dieser Branche sind dort angesiedelt.
de.wikipedia.org