nemško » španski

Prevodi za „ausgehöhlt“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

aus|höhlen GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. aushöhlen (hohl machen):

aushöhlen
ahuecar

2. aushöhlen (schwächen):

aushöhlen
minar

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
In der ganzseitigen Anzeige forderten die etwa 250 Erstunterzeichner dazu auf, nicht zu schweigen, der Ausländerfeindlichkeit und dem Rechtsextremismus entgegenzutreten und die Verfassung nicht auszuhöhlen.
de.wikipedia.org
Die Raupe dieser Wickler-Art ist ein Minierer, da sie ihre Wirtspflanze aushöhlt und keine Blätter zusammenspinnt.
de.wikipedia.org
Im Winter versuchte er, aus einem großen Eisblock einen großen Hohlspiegel auszuhöhlen und fertigte auch kleine Montgolfieren an.
de.wikipedia.org
Für den Bau nutzte man entweder Termitenhügel, die man passend aushöhlte, oder der Ofen wurde aus Lehm errichtet.
de.wikipedia.org
Indem er das plastische Volumen durch Leerformen aushöhlte, drang der Raum in das Innere der Skulptur ein.
de.wikipedia.org
Das Gesetz würde die Demokratie aushöhlen und die polnische Zivilgesellschaft entmündigen und einschüchtern.
de.wikipedia.org
Die Waldgeister sollen als Vögel mit ihren Schnäbeln die Stämme aushöhlen.
de.wikipedia.org
Nach dem Koreakrieg gingen Präsidenten dazu über, Einsätze der Streitkräfte als Polizeiaktionen zu deklarieren, was die unbedingte Kriegserklärungskompetenz der Legislative aushöhlte.
de.wikipedia.org
Diese Unterbauten werden Kavaten genannt, was sich von lateinisch cavare = aushöhlen ableiten lässt.
de.wikipedia.org
Sie ist durch die Gletscher der letzten Eiszeit entstanden, die den Talboden aushöhlten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "ausgehöhlt" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno