nemško » španski

Prevodi za „ausgetreten“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

I . aus|treten neprav. GLAG. nepreh. glag. +sein

3. austreten pog. (zur Toilette gehen):

II . aus|treten neprav. GLAG. preh. glag.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Daraufhin sind 70 Schwestern im folgenden Jahr aus der Kongregation ausgetreten.
de.wikipedia.org
Zuvor waren alle bisherigen Mitglieder aus dem eingetragenen Verein ausgetreten.
de.wikipedia.org
Wer sich dagegen auf ausgetretene Pfade begibt, riskiert keine Neuerungen und verhält sich weitestgehend pragmatisch.
de.wikipedia.org
1524 soll er aus dem Orden ausgetreten sein und geheiratet haben.
de.wikipedia.org
Bei einer Erkrankung des Auges kann nur eine Entfernung des aus der rupturierten Linsenkapsel ausgetretenen Linsenproteins zu einer Heilung führen.
de.wikipedia.org
Ausgetretenes Gel von defekten Kompressen kann mit einem Papiertuch aufgewischt und gemeinsam mit der Kompresse im Hausmüll entsorgt werden.
de.wikipedia.org
Er selbst war aus der evangelischen Kirche ausgetreten.
de.wikipedia.org
Lanz war kurz zuvor aus dem Zisterzienser-Orden ausgetreten und knüpfte bei der Namensgebung seines eigenen Ordens an den mittelalterlichen Templerorden an.
de.wikipedia.org
Hätte er jedoch Handschuhe getragen, hätte er seine Fingerabdrücke verborgen, dann könnte jedoch kein Blut aus der Wunde ausgetreten sein.
de.wikipedia.org
Dies gilt auch für die Wiederaufnahme von ausgetretenen oder ausgeschlossenen Mitgliedern.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "ausgetreten" v drugih jezikih

"ausgetreten" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina