Prevodi za „blumig“ v slovarju nemško » španski

blumig [ˈblu:mɪç] PRID.

1. blumig (Wein):

blumig

con bouquet, con aroma

2. blumig (Stil):

blumig

florido

blumig slabš.

amanerado

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ein leichter, süßer, blumiger Duft vermischt sich mit einem soliden Körper und einem malzigen Geschmack.

de.wikipedia.org

Niedermolekulare Methylketone zeichnen sich durch einen meist angenehmen, fruchtig-blumigen Geruch aus.

de.wikipedia.org

Dieser Käse hat eine weiche, blumige Rinde, die gelblich-weiß gefärbt ist.

de.wikipedia.org

Der Wein ist goldfarben mit grünlichen Reflexen; im Duft ist er sehr blumig und parfümiert.

de.wikipedia.org

Chinesische, in der Pfanne geröstete Sorten haben oft einen leicht herb-rauchigen und häufig blumigen Geschmack, während japanische, gedämpfte Grüntees eine grasig-frische Note auszeichnet.

de.wikipedia.org

Der Wein ist goldfarben; im Duft ist er blumig und parfümiert.

de.wikipedia.org

Die zwittrigen, kleinen Blüten sind dreizählig mit doppelter Blütenhülle, 1 bis 2 Zentimeter groß und verströmen einen intensiven würzig-blumigen Geruch.

de.wikipedia.org

Das Wappen zeigt in silbernem Schild einen auf einer grünen blumigen Wiese stehenden grünen Eichenbaum mit goldenen Früchten und braunem Stamm.

de.wikipedia.org

Der Geschmack ist vollmundig und je nach Qualität blumig, bunt bis hin zu kräftig und leicht bitter.

de.wikipedia.org

Die ertragreiche Sorte erbringt fruchtige Weißweine mit einem blumigen Bouquet und auf sehr kargen Böden einem typischen Feuersteingeschmack.

de.wikipedia.org