Prevodi za „drängt“ v slovarju nemško » španski

I . drängen [ˈdrɛŋən] GLAG. nepreh. glag.

1. drängen (eilen):

drängen

urgir, correr prisa

es drängt nicht

no corre prisa

2. drängen (schieben):

drängen

apretar, empujar

3. drängen (fordern):

drängen auf

insistir en

drängen auf

instar para que +sub.

sie drängte auf eine rasche Entscheidung

instó para que se produjera una decisión rápida

er drängt zur Eile

mete prisa

II . drängen [ˈdrɛŋən] GLAG. preh. glag.

1. drängen:

drängen (schieben)

empujar

drängen (durch die Menge)

abrirse paso

2. drängen (antreiben):

drängen zu

apremiar para que +sub.

III . drängen [ˈdrɛŋən] GLAG. povr. glag.

drängen sich drängen:

sich drängen

apiñarse

Drängen <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

Drängen

apremio m. spol

Drängen

insistencia ž. spol

auf jds Drängen (hin)

a ruegos de alguien

drängen GLAG.

Geslo uporabnika

etw in den Hintergrund drängen

colocar algo en un segundo plano

Primeri uporabe besede drängt

er drängt zur Eile

mete prisa

die Zeit drängt

no hay tiempo que perder

es drängt nicht

no corre prisa