FUTTERN - nemščina-španščina prevod

futtern [ˈfʊtɐn] GLAG. nepreh. glag., preh. glag. pog.

futtern

papar

füttern [ˈfʏtɐn] GLAG. preh. glag.

1. füttern:

füttern (Tier)

dar de comer a

füttern (Baby)

dar de comer a

füttern (Baby)

alimentar

„Füttern verboten“

“prohibido dar de comer”

2. füttern (Computer):

füttern

alimentar

3. füttern (Kleidung):

füttern

forrar

Futter¹ <-s, ohne pl > [ˈfʊtɐ] SAM. sr. spol

Futter (Nahrung)

alimento m. spol

Futter (Nahrung)

comida ž. spol

Futter (Tiernahrung)

pienso m. spol

gut im Futter stehen

estar bien cebado

Futter² <-s, -> SAM. sr. spol

1. Futter (in Kleidung, Briefumschlag):

Futter

forro m. spol

2. Futter (Türfutter):

Futter

revestimiento m. spol

Präsens

ich	futtere
du	futterst
er/sie/es	futtert
wir	futtern
ihr	futtert
sie	futtern

Präteritum

ich	futterte
du	futtertest
er/sie/es	futterte
wir	futterten
ihr	futtertet
sie	futterten

Perfekt

ich	habe	gefuttert
du	hast	gefuttert
er/sie/es	hat	gefuttert
wir	haben	gefuttert
ihr	habt	gefuttert
sie	haben	gefuttert

Plusquamperfekt

ich	hatte	gefuttert
du	hattest	gefuttert
er/sie/es	hatte	gefuttert
wir	hatten	gefuttert
ihr	hattet	gefuttert
sie	hatten	gefuttert

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Infolgedessen verringert sich die Wiederkäutätigkeit und die Futter- und Wasseraufnahme wird reduziert.

de.wikipedia.org

Man hütete das Vieh im Wald und nahm die Nadeln der Kiefern als Einstreu mit, um das wenige Stroh der Getreidefelder als Futter zu verwenden.

de.wikipedia.org

Das Männchen füttert Weibchen und später den Nachwuchs mit hochgewürgtem Futter.

de.wikipedia.org

Die Futterrübe ist ein wertvolles diätisches Futter, das positiv auf die Verdauung und den Stoffwechsel wirkt.

de.wikipedia.org

Den Gebrauch eines Fußes, um damit Futter festzuhalten, beherrschen die Jungvögel jedoch erst mit 70 Tagen.

de.wikipedia.org