nemško » španski

mangeln1 [ˈmaŋəln] GLAG. brezos. glag. (fehlen)

Prikaži razpredelnico z glagolom

mangelnd PRID.

1. mangelnd (knapp):

mangelnd
escaso

mangeln2 GLAG. preh. glag. (Wäsche)

Prikaži razpredelnico z glagolom

mangelnd PRID.

Geslo uporabnika

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dadurch entsteht ein Anschein von Überheblichkeit und mangelndem Taktgefühl.
de.wikipedia.org
Wer unstable verwendet, muss damit rechnen, mit Programmfehlern konfrontiert zu werden, die aus mangelndem Zusammenspiel mit anderen Softwarekomponenten resultieren.
de.wikipedia.org
Wie alle Produkte, welche die selbst gegebenen Versprechen nicht einhalten können, werden Börsenbriefe bei mangelndem Kundeninteresse eingestellt.
de.wikipedia.org
Im Text auf eine Fischpopulation angewendet, lassen sich die Ergebnisse auf andere ökonomische Problemfelder wie makroökonomische Stabilisierung oder bei mangelndem Wettbewerb anwenden.
de.wikipedia.org
In den ersten Jahren tat man sich hier als einziger Verein aus der Region mit mangelndem Zuschauerinteresse schwer und schaffte teils nur knapp den Klassenerhalt.
de.wikipedia.org
Die hohe Stoffwechselrate führt dazu, dass bei mangelndem Nahrungsangebot Goldhähnchen sehr schnell an Gewicht verlieren und binnen Stunden verhungern können.
de.wikipedia.org
Die Organisation hatte in der Umstellung später Probleme, Eigentum zu übertragen und langfristige Darlehen zu transferieren und musste aufgrund von mangelndem Spendenaufkommen die Aktivitäten einstellen.
de.wikipedia.org
Allerdings hatte er körperliche Beschwerden und litt unter mangelndem Selbstvertrauen, worauf seine häufigen selbstkritischen Äußerungen schließen ließen.
de.wikipedia.org
Ansonsten drohte die sofortige Abschiebung wegen mangelndem Arbeitseifer oder „Kontraktbruch“.
de.wikipedia.org
Im Kontrast dazu dient der Adelshof als Kulisse von Tugendlosigkeit, Destruktion der Natur und von mangelndem Anstand.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno