nemško » španski

I . nutzen [ˈnʊtsən], nützen GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . nutzen [ˈnʊtsən], nützen GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. nutzen (Rohstoffe):

nutzen
aprovechar

nützen GLAG.

Geslo uporabnika

Nutzen <-s, ohne pl > [ˈnʊtsən] SAM. m. spol

nütze [ˈnʏtsə]

Kosten-Nutzen-Faktor <-s, -en> SAM. m. spol GOSP.

Kosten-Nutzen-Verhältnis <-ses, -se> SAM. sr. spol GOSP.

Kosten-Nutzen-Analyse <-, -n> [ˈ--ˈ------] SAM. ž. spol GOSP.

Aufwand-Nutzen-Rechnung <-, -en> SAM. ž. spol FINAN., GOSP.

zunutze, zu Nutze [-ˈ--] PRISL.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Software ist meistens quelloffen und die Protokolle die es nützt folgen ebenfalls meistens offenen Standards.
de.wikipedia.org
Während der Spende lesen Spender aufliegende Zeitungen und Zeitschriften, mitgebrachte Bücher oder nützen – ebenfalls einhändig – Smartphones.
de.wikipedia.org
Dieser stand kurz vor der Veröffentlichung seines Buches Was ist – was kann – was nützt Hypnose?
de.wikipedia.org
Aber im Allgemeinen bestimmt die Gesamtheit aller Argumente, die dem Käufer oder dem Verkäufer in seiner Verhandlungsführung nützen, den Argumentationswert.
de.wikipedia.org
Doch weder nahm der sie an, noch hätte die Bestechung etwas genützt, da das Söldnerheer keinem Führer mehr gehorchte.
de.wikipedia.org
Die Bedeutung der klassischen Reisebranche ist tendenziell leicht rückläufig, da immer mehr Menschen das Internet nicht nur als Lieferant für Reiseideen und als Informationsquelle, sondern auch als Buchungswerkzeug nützen.
de.wikipedia.org
Die Hausberge vor allem im Weinviertel nützen zu meist Teil vorhandene Höhen bzw. Spornlagen und bauen diese mit Hilfe von Erdbewegungen aus.
de.wikipedia.org
Die Tennengauer vermochten spielerisch durchaus gegen den höherklassigen Gegner zu überzeugen, verabsäumten es aber ihre Torchancen zu nützen und schieden mit 0:3 aus dem Bewerb aus.
de.wikipedia.org
Wenn Dorfbewohner krank werden und eine schulmedizinische Behandlung oder sonstige Heilungsmethoden nichts zu nützen scheinen, erhalten sie schließlich von ihrer Umgebung die Diagnose, dass sie von einem Geist besessen sind.
de.wikipedia.org
Die Salons werden für Kulturveranstaltungen und Preisverleihungen genützt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "nützen" v drugih jezikih

"nützen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno