nemško » španski

I . pflegen [ˈpfle:gən] GLAG. preh. glag.

1. pflegen (Kranke):

pflegen
pflegen
pflegen
asistir ur.

2. pflegen (Garten, Blumen, Körper):

pflegen

3. pflegen (Gebäude, Maschinen):

pflegen
pflegen

Pflege <-, ohne pl > [ˈpfle:gə] SAM. ž. spol

1. Pflege (Krankenpflege):

asistencia ž. spol
cuidado m. spol

2. Pflege (Körperpflege):

aseo m. spol

4. Pflege (Instandhaltung):

mantenimiento m. spol
conservación ž. spol
mantenimiento m. spol
asistencia ž. spol

5. Pflege:

cultivo m. spol
fomento m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Auf nationaler Ebene pflegen die Leichtathletikverbände eigene Punktewertungen.
de.wikipedia.org
Dieses Hobby pflegen größtenteils technikaffine Männer in gesicherten Verhältnissen, die oft zusammen mit ihrer Familie und Freunden Ausflüge zu landschaftlichen Sehenswürdigkeiten unternehmen.
de.wikipedia.org
Diese Vereine pflegen neben der originalen Tracht auch den Schuhplattler.
de.wikipedia.org
Als seine Ehefrau an Brustkrebs erkrankte, schränkte er für einige Jahre seine Schriftstellertätigkeit ein, um sie pflegen zu können.
de.wikipedia.org
Insbesondere die Benediktiner und Zisterzienser pflegen bis heute diese Musik.
de.wikipedia.org
Jeder Bürger hatte seinen zugewiesenen Platz am Wall, den er im Angriffsfall zu verteidigen und in Friedenszeiten zu pflegen hatte.
de.wikipedia.org
Mit der Kreismensur pflegen sie einen besonderen Fecht-Comment.
de.wikipedia.org
Dieser untersagt ihr, weiterhin private Kontakte über das Firmennetzwerk zu pflegen.
de.wikipedia.org
Chinesische Eltern legen meist weniger Wert als westliche Eltern darauf, dass ihre Kinder außerhalb der Familie Freundschaften pflegen oder in eine Peergroup eingebunden sind.
de.wikipedia.org
Des Weiteren fördert sie Ideen, Projekte und Initiativen, die unternehmerische Courage und Kreativität, ein Wirtschaftsethos auf christlichem Wertefundament und das lutherische Berufsethos pflegen und stärken.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"pflegen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina