nemško » španski

Prevodi za „zögernd“ v slovarju nemško » španski (Skoči na špansko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Zögern
samostalnik
zögern
neprehodni glagol

Zögern <-s, ohne pl > SAM. sr. spol

Zögern
vacilación ž. spol
Zögern
titubeo m. spol

zögern [ˈtsø:gɐn] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede zögernd

seine Antwort kam zögernd
vaciló en responder
zögernd einen Entschluss fassen
tomar una decisión con titubeos
etw zögernd preisgeben
revelar algo con recelo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zunächst zögernd, zahlte das Königreich 1810 doch die geforderte Summe.
de.wikipedia.org
Nur zögernd hatte sich der Komponist dem Stoff genähert.
de.wikipedia.org
Die Gegenreformation wurde von dem überwiegenden Teil der Bevölkerung abgelehnt und fand nur zögernd statt.
de.wikipedia.org
Bei den Eidgenossen fand dieser Feldzug aber nur zögernde Gefolgschaft und nur wenige eidgenössische Truppen unterstützten ihn.
de.wikipedia.org
Die Familie machte von der Erlaubnis zunächst nur zögernd Gebrauch, erst später wurde die Farbgebung allgemein üblich.
de.wikipedia.org
Diese und andere Falschmeldungen überzeugten die anfangs zögernden Stadträte und Landesherren von der vermeintlichen Gefahr, die sich hier zusammenbraute.
de.wikipedia.org
Die Oper setzte sich an deutschen und internationalen Bühnen nur zögernd durch.
de.wikipedia.org
Jetzt, langsam und zögernd, stellen sie fest, wie sehr sie sich lieben und werden wieder ein Paar.
de.wikipedia.org
In der Entschlussfassung zu zögernd und in der Befehlsführung zu langsam.
de.wikipedia.org
Bald wurde der Nutzen, wenn auch zögernd, von den Untertanen angenommen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "zögernd" v drugih jezikih

"zögernd" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno