Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „Absprache“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

Absprache SUBST f

Absprache
avtal nt
Absprache

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die in Absprache mit der Denkmalschutzbehörde geschaffenen, modern ausgestatteten Büroflächen in der Halle umfassen rund 4620 Quadratmeter (incl.
de.wikipedia.org
Workfare sind Aktivierungsmaßnahmen, die vor allem darauf abzielen, die Arbeitssuche und -aufnahme durch verbindliche Absprachen und durch Androhungen von Sanktionen zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Die Expedition hatte unter Absprache mit dem byzantinischen Hof stattgefunden, doch führte sie keineswegs zu einer ausschließlichen Ausrichtung der venezianischen Politik nach Osten.
de.wikipedia.org
Häufig gibt es Absprachen zu einer Gewinnbeteiligung zwischen Hauseigentümern und Tunnelbetreibern.
de.wikipedia.org
Hierbei ist jedoch für den Erfolg entscheidend, dass die Maßnahme freiwillig und in Absprache mit dem Patienten erfolgt.
de.wikipedia.org
Um dennoch einen Dienst im Ausland zu ermöglichen, bedienen sich die Organisationen in Absprache mit dem Gesetzgeber verschiedener Modelle zur Unterstützung der Finanzierung der Arbeit.
de.wikipedia.org
Bis 2040 wolle sich der Konzern in Absprache mit betroffenen Kunden schrittweise ganz aus dem Kohlegeschäft zurückziehen.
de.wikipedia.org
Diese Absprache wurde jedoch im Jahr 1999 aufgekündigt.
de.wikipedia.org
Dies ist viel umfassender und erfordert beispielsweise von den Teilnehmern das Einhalten von Absprachen und Terminen.
de.wikipedia.org
Die Bibliothek kann nun – nach Absprache – von jedem Forscher für Recherchen genutzt werden.
de.wikipedia.org

"Absprache" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano