Übersetzungen für „Arbeit“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Arbeit SUBST f

Arbeit

arbete nt

Arbeit

jobb nt

Arbeit (Schule)

prov nt

schriftliche Arbeit

skrivning

viel Arbeit kosten

kosta mycket möda

Arbeit finden

finna arbete

an die Arbeit gehen

skrida till verket

in Arbeit geben

låta göra

in Arbeit sein

vara under arbete

zur Arbeit gehen

gå till arbetet (od jobbet)

I . arbeiten VERB intr

arbeiten

arbeta, jobba

arbeiten TECH

fungera

II . arbeiten VERB trans

arbeiten

utarbeta

es arbeitet sich gut

det går bra att arbeta

was arbeitest du? ugs

vad jobbar du med?

als Kellner arbeiten

jobba som kypare

arbeiten VERB

Benutzereintrag

arbeiten

jobba

Beispielsätze für Arbeit

schriftliche Arbeit

skrivning

Arbeit finden

finna arbete

an die Arbeit gehen

skrida till verket

bei der Arbeit sein

hålla på att arbeta

in Arbeit ersticken

drunkna i arbete

viel Arbeit kosten

kosta mycket möda

in Arbeit geben

låta göra

in Arbeit sein

vara under arbete

zur Arbeit gehen

gå till arbetet (od jobbet)

bei der Arbeit

vid arbetet

eine Arbeit finden

få ett jobb

ein Haufen Arbeit

massvis med arbete

die Arbeit ruht

arbetet ligger nere

eine unsaubere Arbeit

ett slarvigt gjort arbete

jemanden von der Arbeit ablenken

störa någon i arbetet

sich in die Arbeit knien

jobba hårt

jemandem die Arbeit/Verantwortung abnehmen

ta på sig någons arbete/ansvar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dort erfolgte 1995 auch mit der Arbeit Archäologie der Grund- und Menschenrechte in der frühen Neuzeit seine Habilitation für Neuere und Neueste Geschichte.

de.wikipedia.org

Ein Lizenzmanager ist in Arbeit, es gibt hierzu jedoch noch kein Release-Datum.

de.wikipedia.org

Infolge kriegerischer Ereignisse verödete das Land und viele Bauern des Eichsfeldes verließen ihre Dörfer, um in den Städten nach Arbeit zu suchen.

de.wikipedia.org

61 Prozent der Befragten gaben an, mit seiner Arbeit zufrieden zu sein.

de.wikipedia.org

1954 wurde er mit einer Arbeit zur Theorie starker Elektrolyte promoviert.

de.wikipedia.org

Ein Schwerpunkt ihrer politischen Arbeit war bzw. ist die Gesundheitspolitik.

de.wikipedia.org

Arbeiten aus 2011 zeigen monochrome, schwarze Farben auf Sperrholz in einem ganz in blau gestrichenen Ausstellungsraum.

de.wikipedia.org

Nach seiner Habilitation 1959 ebenfalls mit einer Arbeit zur Elektrolyttheorie wurde er Dozent und 1961 Professor für theoretische Physik.

de.wikipedia.org

Damit soll das Kirchendach, die Turmbekrönung und andere Arbeiten mit finanziert werden.

de.wikipedia.org

Diese Arbeiten mussten unter hohem Sicherheitsaufwand erfolgen, um eine weitere Verbreitung des Giftstoffes in der Umgebung zu unterbinden.

de.wikipedia.org