Übersetzungen für „Maul“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

Maul SUBST nt

Maul

mun, gap nt

Maul (Schnauze)

nos, mule

Maul ugs

käft, trut

ein großes Maul haben ugs

vara stor i käften

das Maul halten ugs

hålla käften

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Maul- und Klauenseuche SUBST f VET

Maul- und Klauenseuche

mul- och klövsjuka

maulen VERB intr ugs

maulen

tjura, sura, vara purken

Beispielsätze für Maul

ein großes Maul haben ugs

vara stor i käften

das Maul halten ugs

hålla käften

einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul

man ska inte skåda given häst i mun

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die unterständige Position des Mauls und die gut entwickelte Saugscheiben sprechen dafür, dass es sich um eine Fischart handelt, die direkt auf dem Meeresboden lebt.

de.wikipedia.org

Die Schnauze ist spitz zulaufend und das Maul oberständig.

de.wikipedia.org

Das Maul liegt etwas näher zur Schnauzenspitze als zu den Augen.

de.wikipedia.org

Das Maul ist mittelgroß, der Unterkiefer steht mehr oder weniger horizontal in einer Linie mit dem flachen Abschnitt des Bauches.

de.wikipedia.org

Bei der stoßweisen Kopulation öffnet das Männchen das Maul, die rote Zunge wird sichtbar, und es stößt weit hörbare Schreie aus.

de.wikipedia.org

Das Maul des Pferdes ist derart empfindlich, dass es sich gegen jeden Schmerz wehrt.

de.wikipedia.org

Das faltige Gesicht ist schwarz und rund um die Augen und das Maul rosig.

de.wikipedia.org

Er schwimmt dabei im rechten Winkel zur Felsoberfläche und weidet mit seinem endständigen Maul das Pflanzenmaterial ab.

de.wikipedia.org

Das Maul ist annähernd horizontal, der Unterkiefer steht vor.

de.wikipedia.org

Das Maul hat keine Labialfalten aber deutliche Gruben an den Mundwinkeln.

de.wikipedia.org