Übersetzungen für „exerzieren“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

exerzieren VERB trans, intr

exerzieren

exercera

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bedingt durch die frühe Autonomie der Regimentsinhaber war die Ausstattung der Armee höchst unterschiedlich und jedes Regimenter exerzierte nach eigenem Reglement.

de.wikipedia.org

In den ersten Friedensjahren nach den napoleonischen Kriegen wurden neue Reglements für das Militärgerichtwesen, das Exerzieren sowie die Verwaltung erarbeitet.

de.wikipedia.org

Der Dienst im Besatzungsgebiet bestand zumeist aus mehrstündigen Exerzieren in der Kaserne und der Ausbildung der eigenen Rekruten.

de.wikipedia.org

Komparsen, die als Soldaten auftraten, ließ er tagelang exerzieren, bis er mit den Aufnahmen zufrieden war.

de.wikipedia.org

Die Schule nimmt an einem Wettbewerb im Exerzieren teil.

de.wikipedia.org

Innerhalb der ersten Friedensjahre nach den napoleonischen Kriegen entstanden neue Reglements für das Militärgerichtwesen, das Exerzieren sowie die Verwaltung und die Disziplinarstrafen und deren Anwendung.

de.wikipedia.org

Daher wurde den Grenadieren anstelle von Hüten die krempenlose zipfelmützenartige Kopfbedeckung vorgeschrieben, die von der übrigen Truppe nur zum Exerzieren getragen wurde.

de.wikipedia.org

Im Zentrum stand die vormilitärische Ausbildung in Form von Exerzieren und ähnlichen Drillmaßnahmen.

de.wikipedia.org

Besonders beim Exerzieren wurde von ihm verlangt, jeden Befehl sofort als Trompeten-Signal an seine Eskadron weiterzugeben.

de.wikipedia.org

So soll er mit einer Dreipfünder-Kanone (Gewicht ca. 120 kg) wie mit einem Gewehr exerziert haben.

de.wikipedia.org