Übersetzungen für „fetten“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

fetten VERB trans

fetten

smörja

fetten

avge fett

fett ADJ

fett

fet a.fig

Fett SUBST nt

Fett

fett nt

Fett (Bratenfett)

flott nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Fettsäureester, die keine Triester des Glycerins sind, werden vorwiegend aus natürlich vorkommenden Fetten oder Ölen hergestellt.

de.wikipedia.org

Ausschlaggebend für den Entscheid war die zu schwache.276-Patrone, die zur Gewährleistung der Funktion noch gefettet werden musste.

de.wikipedia.org

Neben den Wasserkontrollen war das Labor auch für die Kontrolle von angelieferten Schmierölen und Fetten zuständig.

de.wikipedia.org

Die andere Menge sind Silikonflüssigkeiten und -fette sowie Silikonharze und Spezialprodukte.

de.wikipedia.org

Die Pelzzurichtung besteht im Entfleischen der Felle und einer anschließenden Behandlung mit Gerbstoffen und Fetten.

de.wikipedia.org

Es dauert nicht lang, da beginnen der versnobte Wein-Connaisseur und die von ihrem fetten Gatten vernachlässigte Ehefrau ein Verhältnis.

de.wikipedia.org

Der Talg fettete die Nadeln und verhütete nebenbei auch deren Rosten.

de.wikipedia.org

Die von den Lenape benutzten Farben bestanden aus pflanzlichen oder mineralischen Rohstoffen, die man in tierischen Fetten auflöste.

de.wikipedia.org

Ölsäure kommt chemisch gebunden in Triglyceriden in fast allen natürlichen (pflanzlichen und tierischen) Ölen und Fetten vor.

de.wikipedia.org

Methanol ist wenig löslich in pflanzlichen Fetten und Ölen.

de.wikipedia.org