Übersetzungen für „investieren“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

investieren VERB trans, intr

investieren

investera

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Zielgruppe der Erwachsenen hingegen investiert oftmals viel Zeit und Aufwand in ihr Hobby, um möglichst originalgetreue Abbilder der Realität zu erstellen.

de.wikipedia.org

Für die vollständige Präparation der kleinen und fragilen Knochen investierten die Forscher tausende von Arbeitsstunden.

de.wikipedia.org

Viele Sponsoren seien der Auffassung, dass Frauen es ohnehin nicht schaffen würden; daher würden sie ihr Geld nicht in eine Rennfahrerin investieren.

de.wikipedia.org

Im traditionellen Modell investiert der Kunde selbst in Hardware und Software.

de.wikipedia.org

Die spanische Regierung investierte im Jahr 1984 rund 120 Milliarden Peseten in dieses Projekt und im Jahr 1987 weitere 200 Milliarden.

de.wikipedia.org

Er investierte sein Einkommen in Grundbesitz und Bücher.

de.wikipedia.org

Sie investierten überwiegend in den Ausbau der Bahnhöfe, um längere Züge einsetzen zu können.

de.wikipedia.org

Dieser hat allerdings nie einen Cent in das Projekt investiert.

de.wikipedia.org

Mittel würden entweder unmittelbar in Infrastrukturprojekte fließen oder in den Staatsfonds, der nach festgelegten Kriterien in Unternehmen mit Nutzen für Klimaschutz und Energiewende investiert.

de.wikipedia.org

In ihn hatte er sehr viel Engagement, Zeit und Geld investiert.

de.wikipedia.org