Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „vorstehen“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

vorstehen VERB intr

vorstehen
vorstehen (verwalten)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der Entstehungszeit des Stiftes war es der Kölner Erzbischof, der als Abt dem Stift vorstand.
de.wikipedia.org
Der ist selbst noch einmal in drei eingeteilt, dem, dem und dem und wird politisch von dem, dem ein (Bürgermeister) und acht (Ratsmitgliedern) vorstehen, geleitet.
de.wikipedia.org
Die Zent war in sogenannte „Reiswagen“ eingeteilt, denen jeweils ein Oberschultheiß vorstand, die dem Zentgrafen unterstellt waren.
de.wikipedia.org
Die Pitcairninseln sind teilautonom, die Interessen der Inselbevölkerung vertritt ein alle drei Jahre gewählter Magistrat, dem ein direkt gewählter Bürgermeister vorsteht.
de.wikipedia.org
Zur christlichen Bildung von Mädchen gründete er eine Gemeinschaft von Servitinnen in seinem Wirkungsort, der er selbst vorstand.
de.wikipedia.org
Für jede preußische Provinz bestand eine Gendarmerie-Brigade, der ein Brigadier im Rang eines Obersts vorstand; insgesamt umfasste die preußische Gendarmerie 12 Brigaden.
de.wikipedia.org
In der Feier der Liturgie, der ein Priester vorsteht, wurde die Gabenbereitung an den Anfang der Liturgie gesetzt und feierlicher ausgestaltet.
de.wikipedia.org
Und auch sie wird eine begeisterte Trompetenspielerin, die einer Band vorsteht.
de.wikipedia.org
Jeder der Kreise erhielt eine Kreisregierung, der ein Regierungs-Direktor vorstand.
de.wikipedia.org
Der Landtag bestand aus 24 Abgeordneten, dem ein Landmarschall vorstand.
de.wikipedia.org

"vorstehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano