Übersetzungen für „wirkungslos“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch

wirkungslos ADJ

wirkungslos

utan verkan

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Herzdruckmassage blieb wirkungslos und führte nur dazu, dass große Mengen Blut und auch Hirnmasse aus der klaffenden Kopfwunde verloren gingen.

de.wikipedia.org

Aufgrund der grassierenden Korruption und der Vetternwirtschaft während der Ära der Militärregierung war das Gesetz jedoch wirkungslos.

de.wikipedia.org

Hierbei erwies sich das Schutzkonzept des Herstellers als wirkungslos.

de.wikipedia.org

Luftangriffe waren bei den dickwandigen Martinsöfen wirkungslos, diese konnten nur durch einen Frontalangriff der Infanterie mit verstärkten Kräften und hoher Truppenüberlegenheit genommen werden.

de.wikipedia.org

Die preußischen Kanonenboote waren so weit entfernt, dass ihr Feuer wirkungslos blieb.

de.wikipedia.org

Allerdings erwies sich vor allem die Mittelartillerie als wirkungslos gegen die starken Seitenpanzer.

de.wikipedia.org

Durch ihre Fähigkeiten erweist sich die Sedierung als wirkungslos.

de.wikipedia.org

In diesem Fall sind die Code-Sperre und Verschlüsselung durch Data Protection bei älteren Geräten wirkungslos.

de.wikipedia.org

Die Colorshampoos sind in dieser Hinsicht genauso wirkungslos wie ein mildes Babyshampoo.

de.wikipedia.org

Völlig wirkungslos blieb die politische Haltung des Lehrers auf seine Studenten aber wohl nicht, denn sie forderte letztlich zur Zustimmung oder Distanzierung heraus.

de.wikipedia.org