Deutsch » Schwedisch

Übersetzungen für „zerstören“ im Deutsch » Schwedisch-Wörterbuch (Springe zu Schwedisch » Deutsch)

zerstören VERB trans

zerstören

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von der Reinigung mit Ultraschall muss man abraten, da die Ultraschallwellen die hochpräzisen Fenster zerstören oder sogar die komplette Küvette zum Zerspringen bringen können.
de.wikipedia.org
Das 17. Jahrhundert wurde vor allem durch die zwei großen Brandkatastrophen von 1605 und 1695 überschattet, die fast alle Häuser im Ortsgebiet zerstörten.
de.wikipedia.org
Freilich muß der Einsturz dieses Tollhauses auch unsere Arbeit zerstören.
de.wikipedia.org
Teile der Originalbrücke wurden 1603 bei Hochwasser zerstört.
de.wikipedia.org
1848 wurde es durch einen Brand zerstört und verfiel.
de.wikipedia.org
Das Fahrzeug wurde dabei völlig zerstört, alle vier Insassen kamen ums Leben.
de.wikipedia.org
Hochsubventionierte Produkte aus diesen Ländern, die mithilfe der Subventionen (Ausfuhrerstattung) zu Niedrigstpreisen auf den Weltmarkt kommen, schädigen die Landwirtschaft in Entwicklungsländern und zerstören die Existenzgrundlage der Kleinbauern.
de.wikipedia.org
Bei einem oberflächenbesetzten Diamantmeißel werden Diamanten auf die Meißeloberfläche gesintert, welche das Gestein spanabhebend zerstören.
de.wikipedia.org
Zudem ist 1964 bei Planierungsarbeiten ein Teil der Anlage zerstört worden.
de.wikipedia.org
In beiden Türkenkriegen 1529 und 1683 wurde wie das Kloster auch die Kirche zerstört.
de.wikipedia.org

"zerstören" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano