nemško » angleški

Prevodi za „ne“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Pokaži vse zadetke
ne
prislov
Ne
'ne
člen

ne [ˈne:] PRISL. pog.

ne
no

Ne

Ne okrajšava od Neon

Ne
Ne

glej tudi Neon

Ne·on <-s> [ˈne:ɔn] SAM. sr. spol kein mn. KEM.

'ne [ˈnə] ČL. nedol. pog.

'ne skrajšano za eine

'ne
a

glej tudi eine , ein

ei·ne, ei·ner, ei·nes [ˈainə] ZAIM. nedol.

fraza:

einer für alle, alle für einen preg.
all for one and one for all preg.
du bist mir [...] eine(r)! pog.
you're a/an [...] one! brit. angl.
du bist mir aber/ja/vielleicht einer!
you're a right one!
das ist einer!
he's quite a man [or one] !

I . ein2 [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] PRID.

II . ein2 [ain], ei·ne [ˈainə], ein [ain] ČL. nedol.

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ach ne [o. nein]! pog.
I say!
die [o. sleng 'ne] Fliege machen
to beat [or leg] it pog.
sie ist so was wie ne Architektin
she's an architect or something of the sort
wir sind 'ne Weile durch die Stadt gelatscht
we wandered through the town for a bit
die alte Kiste wird es noch für 'ne Weile bringen
there's still some life left in the old crate pog.
jdn/etw zu nehmen wissen, wissen, wie man jdn/etw nehmen muss
to know how to take sb/sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Heute tritt sie mit ihrem Chansonprogramm Je ne regrette rien auf, hält Lesungen und gibt Sprechunterricht.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu allen anderen Liedern des Albums existierte die Idee zu dem Lied Wieder mal ne Nacht bereits fünf Jahre vor Veröffentlichung des Albums.
de.wikipedia.org
Aus Messing hergestellte Gegenstände haben eine messing(e)ne (von mittelhochdeutsch messīn, „aus Messing hergestellt, Messing-“) Farbe.
de.wikipedia.org
Der NE 81 ist ein vierachsiger Dieseltriebwagen, der speziell für die Nichtbundeseigenen Eisenbahnen konzipiert und erstmals 1981 ausgeliefert wurde.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1999 steuerte Mitchell den Titelsong Professional Robbing & Crime zu dem Film ’Ne günstige Gelegenheit bei.
de.wikipedia.org
Hierbei berücksichtigt die Verwaltungsbehörde auch eventuelle Verfolgungshindernisse wie Verjährung oder ne bis in idem.
de.wikipedia.org
Dabei liegt doch nahe, den Punkt französisch als "point" zu lesen; "ne... point" heißt im älteren Französisch "überhaupt nicht", ist eine Verstärkung der Verneinung.
de.wikipedia.org
1970 wurden die beiden am nächsten der Straße gelegenen (NE & SW) von Aubrey Burl (1926–2020) ausgegraben.
de.wikipedia.org
Die meisten ihrer von Stargate produzierten und von Ne-Yo geschriebenen Liebesballaden enthalten einen pop-orientierten Sound mit R&B-Einflüssen mit zart geschlagenen akustischen Gitarren.
de.wikipedia.org
An der Vorderseite steht auf einer Inschriftenkartusche die lateinische Aufforderung an den Prediger: „Clama ne cesses.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "ne" v drugih jezikih

"ne" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno