Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
summonentem
Over-treatment
Ste mislili?
Dauerbehandlung ,
Vorbehandlung ,
Sonderbehandlung ,
Weiterbehandlung ,
Zollbehandlung ,
Abfallbehandlung ,
Abwasserbehandlung ,
Gleichbehandlung ,
Rheumabehandlung ,
Inländerbehandlung ,
Zuwiderhandlung ,
Korrekturbehandlung ,
Teilweiterbehandlung ,
Verhandlungsmacht ,
Verhandlungskosten ,
Verhandlungsstärke ,
Handlungsbedarf ,
Handlungsfähigkeit ,
Handlungsspielraum ,
ali
Handlungsvollmacht

v slovarju PONS

Son·der·be·hand·lung SAM. ž. spol

Sonderbehandlung
special treatment

Teil·wei·ter·be·hand·lung <-, -en> SAM. ž. spol

Teilweiterbehandlung
continuation in part

Wei·ter·be·hand·lung <-, -en> SAM. ž. spol

Weiterbehandlung
further treatment

In·län·der·be·hand·lung SAM. ž. spol GOSP.

Inländerbehandlung
national treatment

Dau·er·be·hand·lung <-, -en> SAM. ž. spol MED.

Dauerbehandlung
long-term therapy
Dauerbehandlung
prolonged treatment

Ab·was·ser·be·hand·lung <-, -en> SAM. ž. spol

Abwasserbehandlung
sewage treatment

Vor·be·hand·lung <-, -en> SAM. ž. spol

Vorbehandlung
pre-treatment

Kor·rek·tur·be·hand·lung <-, -en> SAM. ž. spol

Korrekturbehandlung
reparative treatment

Ab·fall·be·hand·lung SAM. ž. spol

1. Abfallbehandlung (Industriezweig):

Abfallbehandlung
waste management no mn.

2. Abfallbehandlung (Tätigkeit):

Abfallbehandlung
waste treatment [or processing]

Rheu·ma·be·hand·lung <-, -en> SAM. ž. spol

Rheumabehandlung
treatment against rheumatism

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Gleichbehandlung SAM. ž. spol TRGI IN KONKUR.

Gleichbehandlung
equal treatment

Zollbehandlung SAM. ž. spol TRG.

Zollbehandlung
customs treatment

Handlungsfähigkeit SAM. ž. spol TRGI IN KONKUR.

Handlungsfähigkeit
capacity for action

Verhandlungsstärke SAM. ž. spol TRGI IN KONKUR.

Verhandlungsstärke (Verhandlungsmacht)
bargaining power

Zuwiderhandlung SAM. ž. spol EKON. ZAKON.

Zuwiderhandlung
contravention

Handlungsvollmacht SAM. ž. spol EKON. ZAKON.

Handlungsvollmacht
limited commercial authority

Handlungsbedarf SAM. m. spol KONTROL.

Handlungsbedarf
measures required
Handlungsbedarf
need to act

Verhandlungskosten SAM. mn. KONTROL.

Verhandlungskosten
negotiation costs mn.

Verhandlungsmacht SAM. ž. spol TRGI IN KONKUR.

Verhandlungsmacht (Verhandlungsstärke)
bargaining power

Handlungsspielraum SAM. m. spol TRGI IN KONKUR.

Handlungsspielraum
capacity to take an active role

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Angesichts der schwindenden Handlungsfähigkeit der arabischen Regierungen durch innenpolitischen Druck schätzte die israelische Regierung die Offerten als unrealistisch ein und zeigte sich nicht interessiert.
de.wikipedia.org
Es wäre unwahrscheinlich gewesen, dass die Unternehmen wieder ihre frühere Handlungsfähigkeit erreichen hätten können.
de.wikipedia.org
Insgesamt war die Handlungsfähigkeit und Stabilität des Blockes begrenzt.
de.wikipedia.org
Er wird beispielsweise verwendet, um den Begriff der Handlungsfähigkeit besser zuordnen zu können.
de.wikipedia.org
Alle genannten Verhaltensmuster führen zur Lösung beziehungsweise Auflösung des Konflikts, insofern die Parteien daraufhin ihre Handlungsfähigkeit zurück erlangen.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Da die nicht-schädigende Behandlung so effizient ist, wird konventionelle Photokoagulation vielleicht eines Tages als Überbehandlung klassifiziert.
[...]
www.topcon-medical.de
[...]
Since non-damaging treatment is so efficient, conventional photocoagulation may eventually be considered overtreatment.
[...]
www.topcon-medical.de
[...]
Für den Kontext des deutschen Gesundheitssystems könnte ein zweijährliches oder bei höheren Screeningteilnahmeraten ein dreijährliches HPV-Screening für Frauen ab 30 Jahren von gleichem oder sogar höherem Nutzen mit weniger Überbehandlung sein und damit eine bessere Nutzen-Schaden-Balance beinhalten.
[...]
www.egms.de
[...]
In the German health care context, biennial HPV screening for women aged 30 yrs and older is similarly effective as annual cytology alone, but with significantly reduced unnecessary treatments.
[...]
www.egms.de
[...]
Obwohl technische Verbesserungen und spezielle Laser-Behandlungsprotokolle zur Verfügung stehen, besteht der Wunsch nach weiterer Optimierung und der Entwicklung von Feedback-Systemen.Sie sollen Informationen über akute Effekte oder auch des klinischen Resultats liefern, sowie während der Anwendung Hinweise auf eine Unter- oder Überbehandlung geben.
[...]
www.schattauer.de
[...]
Although technical improvements and certain laser parameters are available there is demand to improve the situation by developing feedback-systems, thus getting online information for the clinical outcome and preventing for under- and over-treatment.
[...]
www.schattauer.de

Preiščite slovar