Es gibt keine praktische Aus- und Weiterbildung, um Bauern zeitgemäße Bewirtschaftungsmethoden oder den Umgang mit modernen Agrarmaschinen beizubringen.
Ungeeignete Praktiken in der Landwirtschaft führen in Äthiopien zu abnehmender Bodenfruchtbarkeit und sinkenden Erträgen.
Daher müssen Nahrungsmittel importiert werden.
www.giz.deNo practically based training is available for farmers in the use of contemporary machinery and farm management methods.
Inappropriate agricultural practices are reducing soil fertility in Ethiopia, with a consequent decline in yields.
This means food has to be imported.
www.giz.deFast die gesamte ländliche Bevölkerung und 30 Prozent der Stadtbewohner nutzen Feuerholz oder Holzkohle zum Kochen.
Die unkontrollierte Abholzung der Wälder führt zu Erosion und Verlust der Bodenfruchtbarkeit.
Die zukünftige Versorgung mit Kochenergie ist gefährdet.
www.giz.deAlmost the entire rural population and 30 per cent of urban residents use firewood or charcoal for cooking.
Uncontrolled forest clearance is causing erosion and the loss of soil fertility.
The future availability of energy supplies for cooking is uncertain.
www.giz.deIn Zusammenarbeit mit dem Savannah Agricultural Research Institute ( SARI ) in Tamale legt das Vorhaben in den 16 Gemeinden Felder mit Demonstrationsversuchen zu dürretoleranten Maissorten an.
Maßnahmen zur Erhöhung der Bodenfruchtbarkeit, zur Konservierung von Boden und Wasser sowie zum Erosionsschutz werden durchgeführt, und die Agroforstwirtschaft wird unterstützt.
In der Anbausaison 2014 werden 600 Bauern von einem Dienstleister mit Wettervorhersagen per Mobiltelefon versorgt, so dass sie ihre ackerbaulichen Aktivitäten besser planen können.
www.giz.deIn conjunction with the Savannah Agricultural Research Institute ( SARI ) in Tamale, the project plants demonstration samples of drought-resistant maize varieties in the 16 communities.
As well as implementing measures intended to increase soil fertility, conserve soil and water, and improve erosion control, it also supports agro-forestry.
In the 2014 growing season, a service provider will provide 600 farmers with weather forecasts by mobile phone, enabling them to better plan their agricultural activities.
www.giz.deBi želeli dodati besede, fraze ali prevode?
Predlagajte nov vnos.