nemško » angleški

Prevodi za „Einwegverpackung“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Ein·weg·ver·pa·ckung SAM. ž. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Mangels abweichender schriftlicher Vereinbarung schließt der Preis Lieferung „ frei Haus “, einschließlich Verpackung ein.

Die Rücksendung von Leergut und Verpackungsmaterial, sofern nicht Einwegverpackungen, erfolgt unfrei auf Kosten des Lieferanten.

www.anton-haering.de

including packaging.

Return shipment of empties and packaging material, unless disposable packaging, will be made freight collect at the supplier's expense.

www.anton-haering.de

Unsere Tochtergesellschaft Accente Gastronomie Service GmbH bezieht ihre Waren überwiegend aus der Region.

Soweit wie möglich wird auf Lebensmittel mit Farb-, Konservierungs- und Zusatzstoffen sowie auf Einwegverpackungen verzichtet.

In den rund 80 gastronomischen Betrieben, die während unserer Veranstaltungen für das leibliche Wohl sorgen, werden ausschließlich Mehrweggeschirr oder biologisch leicht abbaubare Materialien eingesetzt.

www.messefrankfurt.de

s catering subsidiary, Accente Gastronomie Service GmbH, purchases food predominantly from local and regional providers.

Wherever possible, we avoid using food containing dyes, preservatives and additives as well as disposable packaging.

The 80 or so catering outlets that provide meals and refreshments during our events only use reusable dishes and easily biodegradable materials.

www.messefrankfurt.de

Es wird nach Farben getrennt ( weiß / braun / grün ) gesammelt.

Bitte verwenden Sie, soweit möglich, Mehrwegflaschen anstelle von Einwegverpackungen.

‘Zeitschriften, Illustrierte, Kataloge ‘Kartonagen ‘Papierschnipsel ☺ Stellen Sie das Altpapier gebündelt bzw. in Kartons oder Papiersäcken zur Sammlung bereit.

www.abfall-kreis-tuebingen.de

The container accepts three fractions sorted according to colour ( white / brown / green ) . )

Please use returnable bottles, instead of disposable packaging, wherever possible.

ƒ Newspapers, magazines, catalogues ƒ Cardboard packaging ƒ Paper shreds ☺ Have the paper prepared for collection in paper bags or cardboard boxes, or tied in bundles.

www.abfall-kreis-tuebingen.de

bedruckte Verpackungen

wie Snackboxen, Pizzakartons, Trinkbecher oder Pommesschütten natürlich auch die Möglichkeit, seinen eigenen Qualitätsanspruch auch mit hochwertigen und qualitativen Einwegverpackungen zu unterstreichen.

Über:

www.onlineshops-finden.de

printed packaging

wie Snackboxen, Pizzakartons, Drinking cup or french pour course the possibility, to emphasize its own quality standards as well as offering quality and quality disposable packaging.

About:

www.onlineshops-finden.de

Pro DP Verpackungen ist ein Großhandelsunternehmen am Markt der lebensmittelnahen Einweglösungen für Produktion, Vertrieb und Service in Gastronomie, Imbiss, Hotel und Lebensmittelhandel.

Neben einem breiten Standardsortiment an Einwegverpackungen, To Go Verpackungen, Einweggeschirr und Hygieneartikeln, bietet Pro DP Verpackungen auch individuelle Lösungen in der Gestaltung eingesetzter Verpackungen an.

Vom Unternehmensstandort in Ronneburg bei gera in Thüringen aus versorgt Pro DP Verpackungen Kunden aus Deutschland, Österreich, der Schweiz und dem deutschsprachigen Ausland.

www.onlineshops-finden.de

Pro DP packaging a wholesale company on the market of food-related single-use solutions for production, Sales and service in restaurant, Snack, Hotel and food trade.

Besides a wide standard range of disposable packaging, To Go packaging, Disposable tableware and sanitary articles, Pro offers DP packaging customized solutions in the design of packaging inserted at.

Powered by the company's site in Ronneburg at rated in Thuringia from Pro DP packaging customers from Germany, Austria, Switzerland and the German-speaking countries.

www.onlineshops-finden.de

So erhält man einen Marketingeffekt zum kleinen Preis, der Kunde trägt die “ Botschaft ” hinaus in die Welt.

Durch individuell bedruckte Einwegverpackungen, Servietten oder Tragetaschen können Restaurants, Bars, Hotels, Imbissbetriebe oder Einzelhändler aus der breiten Masse hervor stechen.

In wohl kaum einer Branche ist die Masse an Unternehmen und Anbietern so enorm groß wie in der Gastronomie, dem Imbissbereich oder dem Einzelhandel mit Lebensmitteln, z.B. in Bäckerei, Konditorei oder auch Fleischerei.

www.onlineshops-finden.de

This is quite a marketing effect for a small price, the customer bears the “ Message ” out into the world.

By custom printed disposable packaging, Napkins or carrier bags can Restaurants, Bars, Hotels, Sting Snack or retailer from the crowd out.

In hardly a sector the mass of companies and suppliers is enormous like in the catering, the food court or retail food, z.B. in bakery, Pastry or butcher.

www.onlineshops-finden.de

Die Umweltbelastungsintensität wird angegeben in Kilogramm Material pro Kilogramm Trockenwäsche, die die Maschine in ihrem Leben zu waschen in der Lage ist.

Bei Nahrungsmitteln, Einwegverpackungen oder Wegwerfprodukten ist die Zahl der leistbaren Dienstleistungs- oder Nutzungseinheiten gleich eins - sie werden normalerweise nur einmal benutzt.

Als Beispiel wurde für Freileitungsmasten bereits eine MIPS-Untersuchung durchgeführt.

www.nachhaltigwirtschaften.at

The intensity of environmental impact is expressed in kilograms of material per kilogram of dry laundry, which the machine is capable of washing during its life cycle.

In case of foodstuffs, disposable packaging or disposable products the number of possible units of service or use equals one - they are normally used only once.

As an example a MIPS examination was carried out in case of aerial line towers.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Imbissverpackungen / Außerhausverpackungen / Einweggeschirr

Einwegverpackungen für Speisen außer Haus

in den verschiedensten Varianten ihren Einsatz.

www.onlineshops-finden.de

Snack packs / Away from home packaging / Disposable tableware

Disposable packaging for food away from home

in various variants their use.

www.onlineshops-finden.de

Die Verpackungsordnung gilt nur für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland.

Daher unterliegen die Verkäufe von Einwegverpackungen nicht der Pfandpflicht.

www.ttline.com

The packaging regulations apply only on the territory of the Federal Republic of Germany.

Sales of disposable packaging are therefore not subject to a compulsory deposit system.

www.ttline.com

In − Mould Labelling ( IML ) rückt für die Dekoration von Kunststoffartikeln immer mehr in den Mittelpunkt des Interesses.

Bekannt wurde die Technologie durch Einwegverpackungen wie Joghurtbecher oder Margarineschalen, obwohl wir diese Technologie bereits in den 60er Jahren eingesetzt haben.

Doch auch dauerhafte Kunststoff-Produkte bedürfen der Dekoration und/oder Kennzeichnung.

ornamin.de

The focus of attention for the decoration of plastic products is turning more and more towards In-Mould Labelling ( IML ).

This technology became known for disposable packaging such as yoghurt beakers and margarine tubs. We already used this technology in the 60s.

But durable plastic products also need to be decorated or identified.

ornamin.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Einwegverpackung" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文