FRACKING - nemščina-angleščina prevod

Nemščina

Angleščina

Fra·cking [ˈfrɛkiŋ] SAM. sr. spol

Fracking

fracking

Angleščina

Nemščina

fracking

Fracking sr. spol

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Welche Risiken bestehen beim Fracking?

www.helmholtz.de

What are the risks involved in fracking?

www.helmholtz.de

Bis zum umweltverträglichen Fracking ist aber noch viel Forschung nötig.

www.helmholtz.de

Yet a lot of research is required before fracking becomes environmentally sustainable.

www.helmholtz.de

Jede unnatürliche Manipulation unter Anwendung von Gewalt, wie Fracking, Atomkraft und Gentechnik wird immer nur kurzfristige Erfolge und herbe Rückschläge erleiden (siehe auch kritische Apikulturbriefe) - denn die Risiken der Agro-Gentechnik sind mittlerweile unübersehbar.

www.thiele-und-thiele-consult.de

Each manipulation by application of force, as fracking, nuclear energy, genetic engineering, will always result in only short timed success and suffer heavy setbacks - as nobody can meanwhile oversee the negative side-effects of Agro-Biotechnology, nuclear power, Geo-engineering (fracking), cloning and in-vitro-fertilisation.

www.thiele-und-thiele-consult.de

Im Vorhaben FastLoc werden die Gründer aus dem Helmholtz-Zentrum Potsdam – Deutsches GeoForschungsZentrum GFZ eine marktfähige Dienstleistung auf Basis einer innovativen Software entwickeln, mit der in Echtzeit mikroseismisch die induzierten Brüche beim so genannten Fracking verfolgt werden können.

www.helmholtz.de

The incorporators from the Helmholtz Centre Potsdam GFZ German Research Centre for Geosciences intend to develop a marketable service based on an innovative software with their FastLoc project, allowing for the real time, microseismic tracking of induced fractures in the so-called fracking or hydraulic fracturing procedure.

www.helmholtz.de

Durch Fracking werden die Vorkommen zu Tage gefördert.

www.camelot-mc.com

The deposits are extracted by means of fracking.

www.camelot-mc.com