Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Undefinierbare
privy councillor

Ge·heim·rat (-rä·tin) <-(e)s, -rä·te> SAM. m. spol (ž. spol) ZGOD.

Geheimrat (-rä·tin)
privy councillor [or am. angl. councilor]

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Er war königlich britischer und kurhannoverischer Geheimrat und Landdrost sowie Ritter des Johanniterordens.
de.wikipedia.org
Ab 1767 war er wirklicher k. k. Geheimrat.
de.wikipedia.org
1795 wurde ihm der Titel eines preußischen Geheimrats verliehen.
de.wikipedia.org
1894 erhielt er den Titel eines Wirklichen Geheimen Oberjustizrats (Geheimrat).
de.wikipedia.org
Er war pfälzisch neuburger Geheimrat und schwor 1691 bei der klevischen Ritterschaft auf.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Durch die Fürsprache beim Stadtrat erwirkte am 24. September 1888 der Geheimrat Lucius die Genehmigung, das neue Clublokal vier Etagen hoch zu bauen, und somit konnte der Konzert- und Theaterverein am 29. Juni 1889 darin einziehen.
www.opera-hostel.de
[...]
By intercession of Privy Councillor Lucius the town council obtained permission for building the new club restaurant four floors high on 24 September 1888 and thus the Concert & Theatre Association could already move into it again with 29 June 1889.
[...]
In opulentem Format gestaltet Bernhard Sinkel die Geschichte der I.G. Farben von 1911 bis 1947 als fiktive Familiensaga, die er zugleich als ‚Beziehungsgeschichte‘ zwischen Deutschen, der Familie des Geheimrats Deutz, und Juden, der Familie des Bankiers Bernheim, erzählt.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
Bernhard Sinkel frames the history of I.G. Farben from 1911 to 1947 in grand dimensions, as a fictional family chronicle, which he simultaneously presents as a “history of the relationship” between Germans, the family of “Privy Councillor” (Geheimrat) Deutz, and Jews, the family of the banker Bernheim.
[...]
[...]
Am Morgen des 29. September 1810 trafen sich drei Herren im Haus eines Hildburghäuser Geheimrats.
[...]
www.madame-royale.de
[...]
In the morning 29th September 1810 three gentlemen met in the house of a privy councillor of Hildburghausen.
[...]
[...]
1853 trat er unter Beilegung des Titels "Geheimrat" in den Ruhestand.
www.uni-saarland.de
[...]
In 1853 he retired, being awarded the title of privy councillor.
[...]
1853 trat er unter Beilegung des Titels " Geheimrat " in den Ruhestand.
www.uni-saarland.de
[...]
In 1853 he retired, being awarded the title of privy councillor.