Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Generalschlüssel
master key
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina

Ge·ne·ral·schlüs·sel <-s, -> SAM. m. spol

Generalschlüssel
Vnos OpenDict

Generalschlüssel SAM.

Generalschlüssel m. spol
Generalschlüssel m. spol
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
Generalschlüssel m. spol <-s, ->

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Allerdings lassen sich für die behaupteten Bibelcodes weder ein „Generalschlüssel“ noch eine Systematik oder ein Schema bestimmen, mit dem sich Informationen gezielt auffinden ließen; daneben ist die zugrundeliegende Textbasis unsicher.
de.wikipedia.org
Zur detaillierteren Beschreibung siehe Generalschlüssel.
de.wikipedia.org
Der Generalhauptschlüssel, kurz oft Generalschlüssel, schließt alle Zylinder der Anlage.
de.wikipedia.org
Er wohnte wegen eines Wasserschadens in einer Ersatzwohnung und hatte laut Auskunft des Vermieters einen Generalschlüssel.
de.wikipedia.org
Mit einem Generalschlüssel können mehrere verschiedene Schlösser entsperrt werden.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Dort erhält er später den Generalschlüssel für alle drei Kinosäle und kann sich ungehemmt und immer wieder mitten in der Nacht ganz allein die hauseigene Kopie von Blade Runner anschauen.
[...]
www.tykwer-online.de
[...]
A few years later, he is offered the master key of the cinema and takes advantage of that by locking himself in in the middle of the night and watching the copy of Blade Runner that belongs to the theatre over and over again.
[...]
[...]
„Bei einer Anlagengröße wie der unseren waren viel zu viele Schlüssel in Gebrauch, was zu Lasten der Übersichtlichkeit und Organisation ging und langfristig die Sicherheit beeinträchtigt hätte.“ Alle Türen sowie die Gefahrenschränke für die Feuerwehr können mit einem Generalschlüssel geöffnet werden.
[...]
www.assaabloy.de
[...]
“With the size of system such as ours too many keys were in use which was to the detriment of overview and organization and would have compromised security in the long term.” All doors and the safety cabinets for the fire service can be opened with a master key.
[...]
[...]
Sie kontrollieren nicht nur alle Türen, sondern auch alle Medien - von Mitarbeiterausweisen bis hin zu Generalschlüsseln – einschließlich aller Zutrittsrechte.
[...]
www.kaba.ch
[...]
You control not only all the doors, but also all media, from staff badges to the grand master key – including all access authorisations.
[...]

Poglej "Generalschlüssel" v drugih jezikih

"Generalschlüssel" v enojezičnih nemščina slovarjih