Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

provision’
disability

v slovarju PONS

Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina

In·va·li·di·tät <-> [ɪnvalidiˈtɛ:t] SAM. ž. spol kein mn. a. slabš.

Invalidität
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
Leistung ž. spol bei Invalidität
Invalidität ž. spol <-> a. slabš.
Invalidität ž. spol <-> a. slabš. (die dauernde Eingeschränktheit, z. B. Erwerbsunfähigkeit, vor allem durch Krankheit, Unfall etc.)

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina

Invalidität SAM. ž. spol ZAV.

Invalidität
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
Invalidität ž. spol

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Leistung ž. spol bei Invalidität

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Auch bestand nach Invalidität infolge der Dienstpflicht kein Anspruch auf soziale Leistungen.
de.wikipedia.org
Bei Krankheit erhielt ein Arbeiter volle drei Monate Lohnfortzahlung, im Falle lebenslanger Invalidität eine Unterstützungszahlung in Höhe von 4 Reichstalern monatlich.
de.wikipedia.org
Das Versuchskaninchen erhält von der Armee nur eine armselige Geldsumme aufgrund seiner nunmehrigen Invalidität.
de.wikipedia.org
Bei Personen die vor dem Eintritt der Invalidität nicht erwerbstätig waren, wird der Invaliditätsgrad aufgrund der Einschränkung im Haushalt ermittelt.
de.wikipedia.org
Diese Andersartigkeit wurde mit Invalidität gleichgesetzt und die Frau zur Mutterschaft berufen, aber gleichzeitig zur ständigen Krankheit aufgrund ihrer physiologischen Schwächen verdammt.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Im Falle eines Unfalls mit bleibenden körperlichen Schäden (Invalidität) leistet die Versicherung, abhängig vom Grad der Invalidität, eine bestimmte Summe; bei Vollinvalidität beträgt die Leistung 100.000 Euro.
[...]
www.prospeed.de
[...]
In the case of an accident involving permanent physical injury (disability), the insurance will pay a specific amount depending on the degree of disability; in the case of total disability, the payment will be EUR 100,000.
[...]
[...]
Der Versorgungsfall tritt ein bei Beendigung des Dienstverhältnisses nach Vollendung des 60. Lebensjahres oder auf Grund von Invalidität oder Tod.
[...]
bericht.basf.com
[...]
The pension benefit takes effect at the end of service upon reaching retirement age of 60 years, or disability or death.
[...]
[...]
Das Sozialversicherungssystem in der Schweiz regelt die Altersvorsorge sowie die Versorgung im Todesfall, bei Arbeitslosigkeit, Invalidität, Unfall und Mutterschaft.
[...]
www.comparis.ch
[...]
The Swiss social insurance system regulates provisions for retirement as well as death, unemployment, disability, accidents and maternity.
[...]
[...]
Reise und Flug-Unfallversicherung: höhere Deckung bei Invalidität oder Todesfall
[...]
www.ubs.com
[...]
Travel and aviation accident insurance: higher coverage in the event of disability or death
[...]
[...]
Gründung des Georg-Steuler-Unterstützungs vereins – die Mitglieder erhalten Hilfe, z.B. bei Krankheit oder Invalidität
[...]
www.steuler.de
[...]
Establishment of the Georg Steuler Support Society whose members receive aid in the event of illness or disability
[...]