Ivo·rer(in) <-s, -> [iˈvo:rɐ] SAM. m. spol(ž. spol)
- Ivorer(in)
-
PONS OpenDict
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
Ni primerov
Poskusite z drugačnim vnosom.
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Danach lief er regelmäßig für die Ivorer auf.
de.wikipedia.org 2013 stand er erneut im Aufgebot der Ivorer für diesen Wettbewerb und erreichte mit seinem Team das Viertelfinale.
de.wikipedia.org Es definiert, wer nach der Meinung der Anhänger dieses Konzeptes als „Ivorer“ gilt und wer nicht.
de.wikipedia.org In der darauffolgenden Spielzeit wurde der gebürtige Ivorer bereits in 19 Ligapartien eingesetzt, in denen er abermals ohne jeglichen Torerfolg blieb.
de.wikipedia.org Während des Turniers trat er zudem als Mannschaftskapitän der Ivorer in Erscheinung.
de.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
www.livetipsportal.com Nach der erstmaligen Qualifikation für eine WM-Endrunde 2006, schafften die Ivorer auch den Sprung zur Weltmeisterschaft in Südafrika 2010 – und das sehr souverän.
[...][...]
After first qualification for a World Cup tournament in 2006, the Ivorians also managed the leap to the World Cup in South Africa in 2010 - and very sovereignty.
[...][...]
www.goethe.de Dabei übersetzt in den Logobi-Stücken stets der jeweilige europäisch-stämmige Tänzer die Texte des Ivorers, sodass der interkulturelle Austausch zum Übersetzungsprozess wird – kleine Seitenhiebe inklusive.
[...][...]
The European dancer in each Logobi piece translates the Ivorian dancer’s texts, so the intercultural exchange becomes a translation process – replete with minor potshots and sideswipes.
[...]