Kör·per·kraft <-, -kräfte> SAM. ž. spol
- Körperkraft
-
PONS OpenDictDodaj vnos
Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?
Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.
No example sentences available
Try a different entry
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Seine geistigen Fähigkeiten wurden stark vermindert, als Apocalypse seine Körperkraft verstärkt hat.
de.wikipedia.org Dabei wird teils mit der reinen Körperkraft, unterstützt durch die Schwerkraft, ausreichend Anpresskraft produziert, um gar nicht oder weitgehend kontrolliert zu Boden zu gleiten.
de.wikipedia.org Er ist ein stereotypischer sehr großer Charakter mit großer Körperkraft, aber geringer Intelligenz.
de.wikipedia.org Dreadnought kann außerdem seine Größe und sein Gewicht nach Belieben variieren und verfügt aufgrund seiner Statur über übermenschliche Körperkräfte.
de.wikipedia.org Auch anderen Insekten werden in ähnlichen „Berechnungen“ – gemessen an den Dimensionen des Menschen – unglaubliche Fähigkeiten und Körperkräfte zugeschrieben.
de.wikipedia.org Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
de.mimi.hu Diese Art des Krafttrainings dient nicht nur der Steigerung der eigenen Körperkraft.
[...][...]
This type of strength training s not only serves to increase their own physical strength.
[...][...]
www.kan.de Auch auf ISO-Ebene finden Normungsaktivitäten im Bereich Körperkräfte und Lastenhandhabung statt.
[...][...]
Standardization activity in the area of human physical strength and handling of loads also takes place at ISO level.
[...][...]
www.goethe.de Jene, die mit ihrer Körperkraft die Materie in Bewegung setzen, verschwinden fast hinter ihr und werden doch von ihr bedroht – schließlich schützt die Kleidung die Performer tatsächlich vor den Metallspänen.
[...][...]
Those who use their physical strength to set the material in motion nearly disappear behind it and are threatened by it, and in the end, it is the performers’ clothing that protects them from the metal shavings.
[...][...]
www.schwalbe.com Anders als beim Auto steht dem Radfahrer nur seine (sehr begrenzte) Körperkraft zur Verfügung, die er natürlich möglichst effizient einsetzen möchte.
[...][...]
Compared to a car, cyclists have only (very restricted) physical strength at their disposal, which of course should be used as efficiently as possible.
[...][...]
www.kan.de Normung im Bereich der Körperkräfte
[...][...]
Standardization in the area of “ physical strength ”
[...]