Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Späßen
fried calf's head

v slovarju PONS

frit·tie·ren* [frɪˈti:rən] GLAG. preh. glag.

to [deep-]fry sth

Kulinarični slovar Lingenio

Kalbskopf frittiert SAM. m. spol GASTR.

Kulinarični slovar Lingenio

Kalbskopf SAM. m. spol GASTR.

Präsens
ichfrittiere
dufrittierst
er/sie/esfrittiert
wirfrittieren
ihrfrittiert
siefrittieren
Präteritum
ichfrittierte
dufrittiertest
er/sie/esfrittierte
wirfrittierten
ihrfrittiertet
siefrittierten
Perfekt
ichhabefritiert / frittiert
duhastfritiert / frittiert
er/sie/eshatfritiert / frittiert
wirhabenfritiert / frittiert
ihrhabtfritiert / frittiert
siehabenfritiert / frittiert
Plusquamperfekt
ichhattefritiert / frittiert
duhattestfritiert / frittiert
er/sie/eshattefritiert / frittiert
wirhattenfritiert / frittiert
ihrhattetfritiert / frittiert
siehattenfritiert / frittiert

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Der Kalbskopf, die Zunge und die Ohren werden heute eher selten in der Küche verwendet.
de.wikipedia.org
Dafür muss er einem Kalbskopf, der in einer Wiege liegt, von daheim erzählen.
de.wikipedia.org
Sie sind im Stil eher rustikal, wie auch weitere Kapitelle mit dem Kopf eines Kalbes, dem Kopf eines Dämons und einem zweiten Kalbskopf, der aus unerfindlichen Gründen umgekehrt dargestellt ist.
de.wikipedia.org
Die Sauce wird gerne zu Kalbskopf oder Sülzen gegessen.
de.wikipedia.org
Da kam eines der Trollweiber auf sie zu und riss ihr den Kopf ab und setzte ihr einen Kalbskopf auf.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
In ihrer kleinen Küche kochten, brutzelten und frittierten die Eheleute unsere Order ausschliesslich von frischen Zutaten.
[...]
www.japan-tour.de
[...]
In their small kitchen they cooked, boiled and deep fried our dishes exclusively from fresh ingredients.
[...]
[...]
DLA 150 - Die automatische Durchlauffritteuse für untergetauchtes und schwimmendes Frittieren.
[...]
www.wpbakerygroup.org
[...]
Continuous open kettle fryer DLA 150 - Automated continuous Open Kettle Fryer for submerged and floating frying.
[...]
[...]
Ein Wok ist immer ein Allroundtalent, in dem man kochen, schmoren, pfannenrühren, frittieren oder dampfgaren kann.
[...]
www.fissler.at
[...]
A wok is a real all-rounder, allowing you to cook, braise, stir-fry, deep-fry or steam your food.
[...]
[...]
Die einzigartige Rapid Air-Technologie von Philips Airfryer ermöglicht es Ihnen, Speisen mit Luft auf der Außenseite knusprig und zart im Inneren zu frittieren.
www.philips.de
[...]
Philips unique Rapid Air Technology enables you to fry with air to make food which is crunchy on the outside and tender on the inside.
[...]
Wenn wir auf dem Mittagsmenü Pommes Frites anbieten, frittieren wir rund 450 Kg - ein Renner bei den Studierenden!
[...]
www.gastro.ethz.ch
[...]
If we serve chips on the lunchtime menu, we fry around 450 kg - a runaway success with the students!
[...]