Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
buccones
Comrades
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina

Kum·pan(in) <-s, -e> [kʊmˈpa:n] SAM. m. spol(ž. spol) slabš. pog.

Kumpan(in)
pal pog.
Kumpan(in)
mate brit. angl. pog.
Kumpan(in)
buddy am. angl. pog.
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
crony
Kumpan m. spol <-s, -e> a. slabš. pog.
sidekick
Kumpan m. spol <-s, -e> pog.
henchman (criminal)
Kumpan m. spol <-s, -e>
cohort
Kumpan(in) m. spol (ž. spol) <-s, -e> slabš. pog.
associate (of criminals)
Kumpan(in) m. spol (ž. spol) <-s, -e> šalj.

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Das titelgebende Messer im Rücken hat einen Jungen getroffen, der sich mit seinen Kumpanen im Wald im Messerwurf versucht hatte.
de.wikipedia.org
Darunter sind auch seine beiden ehemaligen Kumpane, die immer noch die Beute aus dem Zugüberfall haben wollen.
de.wikipedia.org
Vor drei Jahren begann er, seine ehemaligen Kumpane zu erpressen, nicht des Geldes wegen, das er verbrannte, sondern um sie zu ruinieren.
de.wikipedia.org
Schließlich wird ihr Zuhälter von Kumpanen erstochen, was sie beobachtet.
de.wikipedia.org
Die Kumpanen setzen ihre Reise fort, zerstreiten sich aber über einer banalen Sache.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Trotzdem empfindet sie ihn eher als unheimlichen Eindringling denn als willkommenen Kumpan.
[...]
www.litrix.de
[...]
Nevertheless, she thinks of him more as a sinister invader than a welcome pal.
[...]
www.litrix.de
[...]
Dank seiner ausserordentlichen Fähigkeiten wird er geschätzt und ist als Arbeitskraft wie auch als „ Kumpan “ bei vielen sehr beliebt.
[...]
www.zuerchertierschutz.ch
[...]
Thanks to their extraordinary capabilities, dogs are highly appreciated and tremendously popular as helpers and as buddies.
[...]
www.zuerchertierschutz.ch

Preiščite slovar