Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Abschreibungen
Girls' Birthday
Ste mislili?
Geburtstag ,
Mädchenhändler ,
Geburtstagskind ,
Geburtstagsfeier ,
Geburtstagskarte ,
Geburtstagskerze ,
Geburtstagsparty ,
Geburtstagstorte ,
Geburtstagskuchen ,
ali
Geburtstagsgeschenk
Mäd·chen·händ·ler(in) <-s, -; -, -nen> SAM. m. spol(ž. spol)
Mädchenhändler(in)
white slaver
Ge·burts·tag <-(e)s, -e> SAM. m. spol
Geburtstag
birthday
Geburtstag (Geburtsdatum)
date of birth
herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
happy birthday to you
[seinen/jds] Geburtstag feiern
to celebrate one's/sb's birthday
ein runder Geburtstag
the number of years to be celebrated ends in a zero
jdm zum/zu jds Geburtstag gratulieren
to wish sb many happy returns [or a happy birthday]
ich habe heute Geburtstag/sie hat heute Geburtstag
it's my/her birthday today
wann hast du Geburtstag?
when is your birthday?
jdm etw zum Geburtstag schenken
to give sb a present for his/her birthday
Ge·burts·tags·ge·schenk <-(e)s, -e> SAM. sr. spol
Geburtstagsgeschenk
birthday present
Ge·burts·tags·ku·chen <-s, -> SAM. m. spol
Geburtstagskuchen
birthday cake
Ge·burts·tags·fei·er <-, -n> SAM. ž. spol
Geburtstagsfeier
birthday celebration ur. jez. [or party]
Ge·burts·tags·ker·ze SAM. ž. spol
Geburtstagskerze
birthday candle
Ge·burts·tags·tor·te SAM. ž. spol
Geburtstagstorte
birthday cake
Ge·burts·tags·kar·te <-, -n> SAM. ž. spol
Geburtstagskarte
birthday card
Ge·burts·tags·par·ty SAM. ž. spol
Geburtstagsparty
birthday party
Ge·burts·tags·kind <-(e)s, -er> SAM. sr. spol šalj.
Geburtstagskind
birthday boy/girl
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
Beide treffen sich auf der Geburtstagsparty ihres Vaters wieder.
de.wikipedia.org
Auf ihrer Geburtstagsparty veranstaltet sie ein Elfmeter-Schießen.
de.wikipedia.org
Dadurch wird beispielsweise verhindert, dass während einer Geburtstagsparty eine Mozartarie erklingt.
de.wikipedia.org
Die Bands nutzten jede sich bietende Möglichkeit für öffentliche Auftritte, egal ob zu Tanzveranstaltungen, Geburtstagspartys oder in Einkaufszentren.
de.wikipedia.org
Aus diesem Grund führte man diese Zeremonien vermehrt bei Fiestas und Geburtstagspartys durch.
de.wikipedia.org
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
Ein besonderer Mädchengeburtstag mit 100% Parfümspaß
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
A special girls birthday with 100% Parfümspaß
[...]
www.onlineshops-finden.de
[...]
“Ein Parfüm selbst herstellen, ganz auf natürliche Art und Weise, ist eine tolle Spielidee für jeden Mädchengeburtstag.”
www.onlineshops-finden.de
[...]
“Establish a perfume itself, entirely on natural way, is a great game idea for any girl's birthday.”
www.onlineshops-finden.de

Preiščite slovar