Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Convention
refuse

v slovarju PONS

Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina

Müll <-[e]s> [mʏl] SAM. m. spol kein mn.

Müll
refuse ur. jez.
Müll
Müll
bes. am. angl. garbage
„Müll abladen verboten
no tipping [or dumping [of rubbish]]
in den Müll kommen
to belong in the [dust]bin brit. angl. [or am. angl. garbage [can]]
etw in den Müll werfen
to throw out sth delj.
etw in den Müll werfen
to throw sth in the [dust]bin [or am. angl. garbage [can]]
Vnos OpenDict

Müll SAM.

Müll (schlechte Qualität) m. spol pog. slabš.
trash pog. slabš.
Vnos OpenDict

Müll SAM.

Müll (in öffentlichen Mülleimern) m. spol

Mull <-[e]s, -e> [mʊl] SAM. m. spol MED.

zu|mül·len GLAG. preh. glag. slabš. pog.

1. zumüllen (mit zu viel Müll versehen):

2. zumüllen fig. (überhäufen):

zugemüllt sein Handy, Mail-Account, Speicherplatz etc.
jdn mit Mails daj. zumüllen

3. zumüllen (zu viel reden):

jdn mit etw daj. zumüllen
to bend sb's ear about sth
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
Müll trennen
Mull m. spol <-(e)s, -e>
Brennstoff m. spol aus Müll

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

Müll
Abladen von Müll

Strokovni slovar za biologijo Klett

Müll
Präsens
ichmüllezu
dumüllstzu
er/sie/esmülltzu
wirmüllenzu
ihrmülltzu
siemüllenzu
Präteritum
ichmülltezu
dumülltestzu
er/sie/esmülltezu
wirmülltenzu
ihrmülltetzu
siemülltenzu
Perfekt
ichhabezugemüllt
duhastzugemüllt
er/sie/eshatzugemüllt
wirhabenzugemüllt
ihrhabtzugemüllt
siehabenzugemüllt
Plusquamperfekt
ichhattezugemüllt
duhattestzugemüllt
er/sie/eshattezugemüllt
wirhattenzugemüllt
ihrhattetzugemüllt
siehattenzugemüllt

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Die letzte Seite der Zeitschrift war stets für "Mulle", reserviert, einen Einseiter-Comic über ein kleines, dickes, verfressenes und faules Pony namens Mulle und seine Besitzerin.
de.wikipedia.org
Die Gesellschaft besiedelt flach gelegene Mull-Pararendzinen mit einem pH-Wert zwischen 6,9 und 7,1 auf Moränen der Weichseleiszeit.
de.wikipedia.org
Sie verzehren zuerst die Eihülle und danach feuchten Mull, wobei sie sich auf dem Bauch kriechend fortbewegen.
de.wikipedia.org
Die Bodenart ist generell lehmiger Sand bzw. sandiger Lehm, als Humusform dominiert an trockenen Standorten Moder, ansonsten Mull.
de.wikipedia.org
Der Pilz bevorzugt flachgründige, sommertrockene, sonnige, rasch erhitzbare Mull- und Braunlehm-Rendzinen über Kalk sowie Pararendzinen über Kalksanden und Kalkmergeln.
de.wikipedia.org

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

[...]
Auf einer ausrangierten alten Ölplattform in einem vergessenen Winkel der Welt entsteht ihr Utopia, in dem Wasser, Energie, Müll in einem originellen Kreislauf generiert und entsorgt werden, in dem jeder Bewohner seine Fähigkeiten optimal nutzen kann und alles in schönster Harmonie miteinander koexistiert.
[...]
www.lastrada.at
[...]
On a decommissioned oil platform in a forgotten corner of the world, they are creating their Utopia in which water, energy and refuse are generated and disposed of in an altogether original cycle, in which every inhabitant can make optimum use of his or her capabilities and everything coexists in the most wonderful harmony.
[...]
[...]
Aktuell arbeitet sie an einem Buchprojekt über die Verwendung von Müll in der zeitgenössischen Kunst.
[...]
www.cas.uni-muenchen.de
[...]
She is currently working on a book project on the use of refuse in contemporary art.
[...]
[...]
In dieser Folge zeigt Arti Dian, was man in Deutschland mit dem Müll macht.
[...]
www.goethe.de
[...]
In this episode, Arti shows Dian what is done with household refuse in Germany.
[...]
[...]
Insgesamt entstehen in Deutschland pro Einwohner rund 450 Kilogramm Müll? mehr als die Hälfte davon werden bereits getrennt erfasst und dem Recycling zugeführt.
[...]
www.oeko.de
[...]
In Germany a total of 450 kilograms of refuse is produced per resident? more than half of which is already collected separately and sent for recycling.
[...]
[...]
Laboratorien für die Untersuchungen von Abfällen (Müll) und Sonderabfällen;
[...]
www.uni-stuttgart.de
[...]
laboratories for the examination of municipal refuse and hazardous wastes;
[...]