nemško » angleški

Prevodi za „Mast“ v slovarju nemško » angleški (Skoči na angleško » nemški)

Mast1 <-[e]s, -en [o. -e]> [mast] SAM. m. spol

1. Mast NAVT.:

Mast

2. Mast (Stange):

Mast
Mast

3. Mast:

Mast ELEK.
Mast TELEKOM.

Mast2 <-, -en> [mast] SAM. ž. spol

1. Mast kein mn. (das Mästen):

Mast

2. Mast GOZD.:

Mast

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Dabei bieten wir mit standortbezogenen Messkonzepten höchstmögliche Sicherheit :

Große Messhöhen (100 m Maste), gemessene Windprofile bis 200 m (LIDAR), Erfassung der vertikalen Windgeschwindigkeit und Umgebungsturbulenzen bei 100 % Datenverfügbarkeit aufgrund hochwertiger Sensoren und autarker Stromversorgung.

Über 300 private und öffentliche Messprojekte rund um den Globus geben uns hierbei langjährige Erfahrung.”

www.energiewerkstatt.org

Thereby we offer via site-specific measurement concepts the highest possible reliability.

High measuring heights (100 m masts), measured wind profiles up to 200 m (LIDAR), detection of the vertical wind speed and turbulence at 100% data availability due to high-quality sensors and autonomous power supply.

More than 300 private and public measurement projects around the globe have lead to a comprehensive experience.”

www.energiewerkstatt.org

.

Gebaut 1841, L x B x T = 33,8m x 8,4m x 4,2m, 313 BRT, drei Masten, Rumpf aus Holz mit schwarz-weißen Portenstreifen, vier Walfangboote, getakelt als Vollschiff und auch als Bark, 33 Mann Besatzung.

Von 1841 bis 1920 wurden 37 Fangreisen durchgeführt.

www.seemotive.de

was a typical New Bedford whaler.

Built 1841, L x B x D = 111 x 29 x 13 feet, 313 tons, three masts, wooden hull with a black-and-white ‘ gunport ’ stripe, four whale-catching boats, rigged some times as a bark and others as a ship, with a crew of 33 men.

Between 1841 to 1920 the ship performed 37 whaling voyages.

www.seemotive.de

Dank der höheren Profilspannung und der sieben Latten kommt das RAPID „ sehr schnell auf einen sehr guten Topspeed “ ( Windsurfing Journal 03 / 2011 ) . Windlöcher lassen dich kalt, du gleitest einfach weiter.

Die kleineren Größen können jetzt auch gerne mit einem hochprozentigen RDM Mast benutzt werden und bieten damit ein noch leichteres Handling bei nahezu gleicher Performance.

www.gunsails.de

You don ’ t have to worry about holes in the wind, you will just plane on.

The small sizes can now also be used with a high percentage RDM mast thus offering an even better handling with almost the same sail performance.

www.gunsails.de

Um diese Daten aufzeichnen zu können, verfügt das Institut über zwei Messfelder, eines hinter dem Institutsgebäude in Hannover Herrenhausen und eines in einem unbebauten Gebiet bei Ruthe, ca. 15 km südlich von Hannover.

Das Messfeld in Herrenhausen verfügt über einen 50 m hohen Mast für Messgeräte, um den Einfluss der Bebauung auf die Messwerte zu reduzieren.

Auf dem Messfeld werden Temperatur, Feuchte, Taupunkt, Niederschlag, Luftdruck, Windgeschwindigkeit und -richtung gemessen und aufgezeichnet.

www.muk.uni-hannover.de

To record this information, the institute has a measurement site behind the institute building in Hannover Herrenhausen and one in an almost vacant area at Ruthe, about 15 km south of Hannover.

To reduce the impact of buildings on the readings ,the measurement site in Herrenhausen has a 50 m high mast for measuring instruments.

At this site, temperature, humidity , dew point, precipitation, air pressure, wind speed and direction are measured and recorded.

www.muk.uni-hannover.de

Auf der großen Außenterrasse lässt sich der Flugbetrieb des Zeppelin NT live miterleben.

Im Zeppelin Hangar FN treffen Sie Ihre Gäste vor einer einmaligen Kulisse und, ob fliegend oder am Mast ruhend, der Zeppelin NT gibt Ihrer Veranstaltung einen ganz besonderen, unvergesslichen Charakter.

Zeppelin Hangar FN

www.zeppelinflug.de

On the big outdoor terrace you are able to witness the flight operation of the Zeppelin NT.

In the Zeppelin Hangar FN you meet your guests in front of a unique backdrop and the Zeppelin NT – whether flying or attached to the mast – gives a special and unforgettable character to your event.

Zeppelin Hangar FN

www.zeppelinflug.de

Der Druckpunkt bleibt dabei immer stabil und vermittelt ein gedämpftes Fahrgefühl.

Die kleineren Größen können mit einem hochprozentigen RDM Mast benutzt werden und bieten damit ein noch leichteres Handling bei nahezu gleicher Performance.

Unser FUTURE kombiniert unkompliziertes Windsurfen mit sportlichem Charakter und „ gehört zu den Segeln mit der besten Gleitleistung “ ( Windsurfing Jahrbuch 2012, Freeridetest ).

www.gunsails.de

With one trim only, the FUTURE covers a huge range of use, and therein it comfortably absorbs annoying gusts and keeps a stable centre of effort.

The smaller sizes can be used with a high percent RDM mast which will provide an even better handling with almost same performance.

Our FUTURE combines easy-going windsurfing with sporty characteristics and “ belongs to the sails with best planing performance ” ( test result German “ Windsurfi ng Yearbook ” 2012, freeride test ).

www.gunsails.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Mast" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文